 |
日中ビジネスネットワークの公式ブログへようこそ
平素は、「日中ビジネスネットワーク」をご愛顧いただき、厚く御礼申し上げます。
おかげさまで、２００３年１１月に発足した「日中ビジネスネットワーク」は順調に拡大し、会員数は約５００名（うち中国人は１６０名）を超えました。これまで２０回以上の交流会、１５回以上のセミナーを開催し、延べ１０００名以上のビジネスプロフェッショナルの方々にご参加いただくことができました。また、昨年１０月以降上海や大連でも交流会を開催するとともに、「ＭＢＡネットワーク２１」などと協力し、上海視察ツアー、珠海視察ツアー、大連視察ツアーなども企画しました。さて、よりタイムリーにイベント情報をご提供し、より多くの皆様にイベントにご参加いただくため、この度「日中ビジネスネットワーク」の公式ブログを開設することと致しました。これまで以上によりクオリティの高いイベントを企画して、会員の皆様にご提供して参ります。今後とも益々のご支援、ご協力をお願い申し上げます。
「日中ビジネスネットワーク」事務局
September 02, 2010
９／１５第５回「中国市場開拓セミナー」開催のご案内
日中ビジネスネットワーク人気講師、白土茂雄氏をお招きします！
本年度新企画！ 第５回「中国市場開拓セミナー」
〜中国の販売・調達・物流の留意点〜
主催：日中ビジネスネットワーク
■日時：２０１０年９月１５日（水） １９：００〜２１：３０
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/access.html
■目的：
・日中ビジネスに関する知識の習得
・日中ビジネスに関する情報交換
・人的ネットワーク作り
■内容：
（１）ご挨拶
（２）ご講演（７０分程度）
テーマ：『中国の販売・調達・物流の留意点』
〜意外性、新奇性は狙わず、オーソドックスに！これが意外に・・〜
概 要：中国では、野心満々のニュー・ビジネスが氾濫しているが、
一皮剥けば、儲けの源泉は旧態依然の背景しかないことが多い。
余計な手練手管なしにオーソドックスに取り組めば発展する
可能性が至って大きいのも中国である。怪しげな謳い文句に
惑わされることなく、ビジネスの本流を追うことこそ発展の
近道である。但し、何が「オーソドックス」かというと、
案外難しいようで、きちんと理解されている方も少ない。
今回の講演では、物流を切り口に、その何かをお話をし、
出席者の方々と意見交換をしたい。
講 師：アジア・ロジスティクス研究所
代表・主任研究員
白土茂雄（しらど・しげお）氏
≪ご略歴≫
早稲田大学政経学部（中国政治を専攻）卒業後、大手総合商社
三井物産に入社して以来、物流一途に３０年、１９８７年以降、
中国で物流事業構築、経営管理、営業推進に従事。２００２年
中国のロジスティックを支援するコンサルタントとして独立。
物流×中国×ＩＴにビジネス・ニーズ、商品特性、中国の貿易
管理制度、物流Technology、経済性を総合的に勘案した最適
物流システムの設計を行う。また、中国物流の第一人者として、
講演会や大学の講師としても活躍中。
≪ご著書≫
「中国投資・会社設立ガイド・ブック」明日香出版、共著
「中国投資・マーケティング戦略マップ」明日香出版、
共著日本国際貿易促進協会
（３）Ｑ＆Ａ（２０分程度）
（４）交流会（立食パーティ）
（２０：４０頃のスタートとなります）
■想定している主な参加者：
“日中ビジネス”に関心をお持ちの方
・ビジネススクールの学生および卒業生（ＭＢＡ）
・中国人留学生および卒業生
・中国ビジネスを検討されている企業経営者
・日本企業の中国ビジネス担当の方
・中国関係のエコノミスト、アナリスト、コンサルタント、弁護士、
公認会計士、税理士等の専門家
・日中ビジネスの研究者および学生
・政府、地方公共団体、ＮＰＯ、マスコミ関係者、他
■参加費：
４，０００円（軽食、ドリンク、おつまみ、資料など）
＊講演会のみ参加２,０００円、交流会のみ参加３，０００円
＊フルタイムの日本人学生３，０００円、中国人留学生２，０００円
■定 員：約５０名
■参加申込方法
下記のメールアドレスにメールをお送りください。
mba21_china@yahoo.co.jp （日中ビジネスネットワーク事務局）
連絡事項：
・会社名および大学名
・氏名
・メールアドレス（会員以外の方については、会員用メーリング
リスト（Ｅグループ）に登録させていただきます）
・緊急連絡先（携帯電話等）
・講演会への参加・不参加
・交流会への参加・不参加
・その他（「日中ビジネスネットワーク」への質問、提案など）
■締め切り
９月１４日（火）
■注意事項
・定員（５０名）になり次第締め切らせていただきますので、お早めに
お申し込みください。
・参加申し込み後、前々日までキャンセルを受け付けますが、会場設定
の関係上、前日および当日のキャンセルは後日参加費を徴収させて
いただきます。
August 30, 2010
８／３０第４回「中国市場開拓セミナー」の開催報告
２０１０年８月３０日（月）に開催した第４回「中国市場開拓セミナー」には、大変多くの皆様にご参加いただき、誠にありがとうございました。今回は、株式会社京都総合経済研究所東京経済調査部上席研究員の小堀潔氏を講師にお招き致し、「海外で急成長する水ビジネス市場〜アジア途上国での事業参入の機会〜」というテーマでご講演いただきました。下記のようなご講演をお伺いして、世界の水ビジネスにおいて今後大きなビジネスチャンスがあるとともに日本企業は数多くの課題を抱えることが良く理解できました。また、ご講演終了後は、講師の小堀潔上席研究員を囲んで、盛大な交流会（懇親会）が開催されました。
次回は、９月１５日（水）にすばらしい講師をお招きして第５回「中国市場開拓セミナー」の開催を予定していますので、ぜひお楽しみに！
「日中ビジネスネットワーク」事務局
≪小堀潔氏のご講演内容≫
１．水ビジネスを取り巻く環境
■増加する世界の水需要
■世界の水の使用量
■安全な飲料水の確保
■改善が求められる飲料水の確保
■アフリカ、南アジアで深刻な衛生環境
■仮想水（ヴァーチャル・ウォーター）
２．水ビジネスとは
■水ビジネスの仕組み
■拡大する世界の水ビジネス
■市場規模〜上下水が水事業の大半を占める
■拡大する水市場
■水ビジネスの事業領域
３．日本企業の取組
・ＯＤＡ
・技術的優位分野
■効率的な水資源管理
■日本企業の高い技術レベル
■膜処理市場での高い日本のシェア
・日本の水ビジネスの課題
・世界の水ビジネス企業
■世界の２大水メジャーの概要
■一貫したビジネスモデルが強みの欧州企業
４．水問題への対応策や今後の課題など
■水問題への対応策
■今後の水市場の成長性
■企業の連携 〜普及支援の推進策
■結語
August 06, 2010
８／３０第４回「中国市場開拓セミナー」開催のご案内
大きな成長が期待される「水ビジネス市場」がテーマです！
本年度新企画！ 第４回「中国市場開拓セミナー」
〜海外で急成長する水ビジネス市場〜
主催：日中ビジネスネットワーク
■日時：２０１０年８月３０日（月） １９：００〜２１：３０
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/access.html
■目的：
・日中ビジネスに関する知識の習得
・日中ビジネスに関する情報交換
・人的ネットワーク作り
■内容：
（１）ご挨拶
（２）ご講演（７０分程度）
テーマ：『海外で急成長する水ビジネス市場』
〜アジア途上国での事業参入の機会〜
内 容：・水ビジネスを取り巻く環境
・途上国で高まる飲料水関連のインフラ需要
・日本の技術を活かして事業化に向けて進展する実証研究
・水問題への対応策や今後の課題
講 師：株式会社 京都総合経済研究所
東京経済調査部 上席研究員
小堀潔（こぼり・きよし）氏
≪ご略歴≫
1962年生まれ、85年同志社大学経済学部卒業後、
京都銀行入行、営業店、国際営業部、財団法人
国際金融情報センター出向、ニューヨーク支店
などを経て、現職
ＵＲＬ：http://www.kyotobank.co.jp/houjin/kpa/souken.html
（３）Ｑ＆Ａ（２０分程度）
（４）交流会（立食パーティ）
（２０：４０頃のスタートとなります）
続きを読む
August 05, 2010
８／５第７６回「日中ビジネス講演会＆交流会」の開催報告
２０１０年８月５日（木）に開催した第７６回「日中ビジネス講演会＆交流会」には、大変多くの皆様にご参加いただき、誠にありがとうございました。今回は、信金中央金庫地域・中小企業研究所上席審議役の篠崎幸弘氏を講師にお招き致し、「最近の中国ビジネス環境〜これを知らずして、中国ビジネスを展開するな！〜」というテーマでご講演いただきました。少し過激なテーマのとおり、中国ビジネスを始めるにあたって知っておかなければならい事項を、数多くの資料を使って分かりやすくご説明いただきました。また、中国ビジネスのご専門家である篠崎氏に対して、参加者から数多くの質問が出され、それら一つ一つに対してご丁寧にご回答いただきました。また、ご講演終了後は、講師の篠崎氏を囲んで、盛大な交流会（懇親会）が開催されました。今回は“夏休みスペシャル”ということで、冷たいビールと出来立ての中華料理を堪能致しました。
次回は、９月に、すばらしい講師をお招きして第７７回「日中ビジネス講演会＆交流会」の開催を予定していますので、ぜひお楽しみに！
「日中ビジネスネットワーク」事務局
（講演会がスタート） （講師の篠崎幸弘氏） （熱弁される篠崎氏）
（日中投資促進機構の組織図）（中国の一人当りＧＤＰ）（伸びるＢＰＯビジネス）
（講演に聞き入る参加者） （図表を使った説明） （活発なＱ＆Ａ）
July 27, 2010
８／５夏休みスペシャル！第７６回「日中ビジネス講演会＆交流会」のご案内
冷たいビールと出来立ての中華料理をご用意致します！
「日中ビジネスネットワーク」主催
夏休みスペシャル！第７６回「日中ビジネス講演会＆交流会」
（Since November 2003）
■日時：２０１０年８月５日（木） １９：００〜２１：３０
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/access.html
■目的：
・日中ビジネスに関する知識の習得
・日中ビジネスに関する情報交換
・日中ビジネスの人的ネットワーク作り
■内容：
（１）ご挨拶
（２）ご講演（７０分程度）
テーマ：『最近の中国ビジネス環境』
〜これを知らずして、中国ビジネスを展開するな！〜
概 要・法令改正に伴う日系企業への影響
・最近の話題（人民元の行方、食の安全、労働争議等）
・最近の注目スポットはどこか
講 師：信金中央金庫地域・中小企業研究所
上席審議役
篠崎幸弘（しのざき・ゆきひろ）氏
≪ご略歴≫
昭和55年 3月 東京経済大学経営学部卒
55年 4月 全国信用金庫連合会入会
12年 4月 総合研究所アジア業務相談室長
12年10月 信金中央金庫（旧名称：全国信用金庫連合会）
に名称変更
15年 4月 総合研究所上席審議役兼アジア業務相談室長
16年 5月 全国商工会議所中国ビジネス研究会アドバイ
ザリー・ボード委嘱
17年 4月 総合研究所上席審議役兼アジア業務室長
19年 4月 中小企業庁中小企業海外展開支援研究会委員委嘱
19年10月 日中投資促進機構中小企業支援委員会委員長委嘱
20年 5月 日本商工会議所中小企業国際ビジネス小委員会
オブザーバー委嘱
21年 8月 中小企業庁２１年度地域産品のアジア・中東市場
へのチャレンジ支援事業選考委員委嘱
中小企業庁２１年度地域産品の中国市場への
チャレンジ支援事業選考委員委嘱
22年 3月 中小企業庁２２年度ＪＡＰＡＮブランド戦略展
開事業に関する委託先選考評価委員会委員委嘱
22年 4月 地域・中小企業研究所上席審議役
22年 4月 日本貿易振興機構中国事業環境研究会委員委嘱
現在に至る
ご参考：http://www.shinkin-central-bank.jp/
（３）Ｑ＆Ａ（２０分程度）
（４）交流会（立食パーティ）
（２０：３０頃のスタートとなります）
続きを読む
July 26, 2010
７／２６第８回「インバウンドセミナー」の開催報告
２０１０年７月２６日（月）に開催した第８回「インバウンドセミナー」には、大変多くの皆様にご参加いただき、誠にありがとうございました。今回は、日中ビジネスネットワーク代表世話役の森谷一郎氏とレジャーサービス研究所所長の斉藤茂一氏を講師にお招き致し、森谷氏には「シンガポール新観光戦略の衝撃〜アジアで始まる国際インバウンド競争〜」というテーマで、斉藤氏には「中国人富裕層２５０名を集客したニッチな戦略とは〜上海での中国人富裕層向けセミナーの開催報告〜」というテーマでご講演いただきました。シンガポールで今年オープンした２つのＩＲ（複合リゾート）の凄さには多くの方々が驚かれていたようでした。中国人インバウンドに対して日本では大きな期待がありますが、一方で中国人インバウンドをめぐり他のアジア諸国との競争が激しくなっていることも良く理解して対応しなくてはなりません。また、斉藤所長より６月１９日に上海で開催された中国人富裕層向けセミナーについてご報告いただくとともに、中国人富裕層の集客方法、中国人富裕層をつかむ広告宣伝戦略、中国で必要なプレゼンテーションスキル、マスコミ対策とその実態、中国人富裕層の購買力と課題などについて詳しくアドバイスいただきました。「本当に日中ビジネスネットワークのインバウンドセミナーは毎回内容が充実している」との感想を多くの参加者の方々からいただきました。また、ご講演終了後は、講師の斉藤所長と森谷氏を囲んで、盛大な交流会（懇親会）が開催されました。
次回は、９月にすばらしい講師をお招きして、第９回「インバウンドセミナー」の開催を予定していますので、ぜひお楽しみに！
「日中ビジネスネットワーク」事務局
（セミナーがスタート）（熱弁される斉藤氏）（富裕層向けセミナーＴＶ取材）
（落ち着いた雰囲気の会場）（日本企業がプレゼン） （上海の富裕層が出席）
（参加者で満員の会場） （食事と飲み物を囲んで） （盛り上がる交流会）
July 15, 2010
７／２６第８回「インバウンドセミナー」開催のご案内
シンガポールと上海のインバウンド最前線をレポートします！
第８回「インバウンドセミナー」
〜中国人富裕層２５０名を集客したニッチな戦略とは〜
主催：レジャーサービス研究所
日中ビジネスネットワーク
■日時：２０１０年７月２６日（月） １９：００〜２２：００
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/NewFiles/access.html
■主催：レジャーサービス研究所
日中ビジネスネットワーク
後援：レジャーサービス研究所（上海）
ＭＢＡネットワーク２１
■内容：
（１）ご挨拶
（２）第１部講演（３０分程度）
テーマ：「シンガポール新観光戦略の衝撃」
〜アジアで始まる国際インバウンド競争〜
概 要：・２０１０年に２つの巨大複合施設がオープン
・ＩＲ（統合リゾート）とは
・シンガポールが２つのＩＲを建設をした背景
・今後の見通しと予想される周辺諸国への影響
・シンガポールの観光戦略から日本が学ぶこと
今年、シンガポールではマリーナ・ベイ・サンズとリゾート
・ワールド・セントーサと呼ばれる２つの巨大複合施設が
オープンしました。総投資額が１兆円を超える巨大プロジェ
クトの完成によって、外国人訪問者は１３００万人近くに
達し、ブルームバーグ・ニュースの最新調査では今年の
ＧＤＰ成長率が１０％を超えると言われています。今回は、
シンガポール新観光戦略の概要についてご紹介します。
講 師：日中ビジネスネットワーク
代表世話役
森谷一郎（もりたに・いちろう）氏
（３）質疑応答（Ｑ＆Ａ）
（４）第２部講演（６０分程度）
テーマ：「中国人富裕層２５０名を集客したニッチな戦略とは」
〜上海での中国人富裕層向けセミナーの開催報告〜
概 要：・中国人富裕層の集客方法
・中国人富裕層をつかむ広告宣伝戦略とは
・中国で必要なプレゼンテーションスキル
・マスコミ対策とその実態
・中国人富裕層の購買力と課題
６月１９日に、上海で中国人富裕層向けセミナーを開催し、
日本の商品、旅行、投資物件などのＰＲを行いました。
当日は、２５０名を超える中国人富裕層の方々にご参加
いただくとともに、日本のテレビ取材などもあり、大変な
注目を浴びました。今回開催した中国人富裕層向けセミ
ナーの成功例をもとに、中国人富裕層向けインバウンド
対策についてお話致します。
講 師：レジャーサービス研究所
所長
斉藤茂一（さいとう・しげかず）氏
（５）質疑応答（Ｑ＆Ａ）
（６）懇親会（立食パーティ）（２１：００頃のスタートとなります）
続きを読むJuly 14, 2010
７／１４第３回「中国市場開拓セミナー」の開催報告
２０１０年７月１４日（水）に開催した第３回「中国市場開拓セミナー」には、大変多くの皆様にご参加いただき、誠にありがとうございました。今回は、中国アイリサーチ社（iResearch）日本市場主席代表、ＳＢＩリサーチ株式会社執行役員の王健氏とＳＢＩリサーチ株式会社執行役員の顧しょうた氏を講師にお招き致し、「中国ＥＣの現状と今後のトレンドについて〜インターネットを活用した中国市場開拓〜」というテーマでご講演いただきました。中国インターネットリサーチ最大手である中国アイリサーチ社（iResearch）とそのサービスについてご紹介いただくとともに、中国インターネット産業の現状について数多くの統計資料を用いてご説明いただきました。さらに、中国向けＥＣの注意点や今後の中国ＥＣ市場の展望についてもアドバイスいただき、非常に勉強になる内容でした。また、ご講演終了後は、講師の王健氏と顧しょうた氏を囲んで、盛大な交流会（懇親会）が開催されました。
次回もすばらしい講師をお招きして、第４回「中国市場開拓セミナー」の開催を予定していますので、ぜひお楽しみに！
「日中ビジネスネットワーク」事務局
（講演会がスタート） （講師の王健氏） （熱弁される王権氏）
（アイリサーチ社の楊総裁） （講師の顧しょうた氏） （数々の統計資料を使って）
（参加者で満員の会場） （丁寧に質問に答える顧氏） （盛り上がるＱ＆Ａ）
July 02, 2010
７／１４第３回「中国市場開拓セミナー」開催のご案内
人気企画のためお早めにお申し込みください！
新企画！ 第３回「中国市場開拓セミナー」
主催：日中ビジネスネットワーク
■日時：２０１０年７月１４日（水） １９：００〜２１：４５
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/access.html
■主催：日中ビジネスネットワーク
後援：ＭＢＡネットワーク２１
■内容：
（１）ご挨拶
（２）ご講演（８０分程度）
テーマ：『中国ＥＣの現状と今後のトレンドについて』
〜インターネットを活用した中国市場開拓〜
概 要：・ＳＢＩリサーチとは
・中国インターネット産業の現状
・ＥＣが中国インターネット産業を牽引
・中国ＥＣ市場の今後の展望
講 師：中国アイリサーチ社（iResearch）日本市場主席代表
ＳＢＩリサーチ株式会社 執行役員
王健（おう・けん）氏
≪ご略歴≫
中国天津大学生物生命科学学部を卒業後、ドイツ
テュービンゲン大学にて国際貿易修士学位を取得。
その後、ドイツのベーリンガーインゲルハイム製薬
株式会社に入社し、市場研究を担当。帰国後、
新華信市場研究公司で営業部長を一時期務めた後、
アイリサーチ社に入社し事業部長に就任。2009年
12月に来日し、中国アイリサーチ社日本市場首席代表
兼ＳＢＩリサーチ株式会社執行役員に就任。
ＳＢＩリサーチ株式会社 執行役員
顧しょうた（こ・しょうた）氏
≪ご略歴≫
1980年4月、中国上海市生まれ。1994年3月、来日。
2003年3月、横浜国立大学経営学部国際経営学科を
卒業。その後、カナダ留学や2006年10月に上海市で
ＩＴ系ベンチャー企業の起業などを経験し、2008年
6月、インターネット上の総合決済プロバイダーである
ＳＢＩベリトランス株式会社に入社し新規海外事業を
担当。2009年11月、中国アイリサーチ社とのアライ
アンスに成功し、これを受けＳＢＩリサーチ株式会社
を設立し、同社執行役員に就任。
ご参考：http://www.iresearch.com.cn
http://www.sbi-research.jp
（３）質疑応答（２０分程度）
（４）懇親会（立食パーティ）
（２０：４０頃のスタートとなります）
続きを読むJuly 01, 2010
７／１第７５回「日中ビジネス講演会＆交流会」の開催報告
２０１０年７月１日（木）に開催した第７５回「日中ビジネス講演会＆交流会」には、大変多くの皆様にご参加いただき、誠にありがとうございました。今回は、香港経済貿易代表部投資推進室（インベスト香港）室長の佐々木由紀雄氏を講師にお招き致し、「アジア内需を取り込め！香港を起点としたビジネスモデル〜アジアのビジネスキャピタル、ビジネスチャンスへの近道〜」というテーマでご講演いただきました。最初に、金融センター、アジアの地域金融センター、中国へのゲートウェイやアジアであることの戦略的立地といった香港の優位性についてご説明いただくとともに、香港からビジネスチャンスにアクセスするという手法をご提案いただきました。また、エスト・ウェストオークションズ、ブランドオフ、ヴィレッジヴァンガードコーポレーション、ＮＴＴコミュニケーションズ、サイゼリヤ、シェイプアップハウス、キュービーネットなど香港に進出した有名日本企業の実例をケーススタディとしてご説明いただき、どのように香港で事業展開をしたらよいのかについて良く理解することができました。また、ご講演終了後は、講師の佐々木室長を囲んで、盛大な交流会（懇親会）が開催されました。
次回は、８月に、すばらしい講師をお招きして第７６回「日中ビジネス講演会＆交流会」の開催を予定していますので、ぜひお楽しみに！
「日中ビジネスネットワーク」事務局
（講演会がスタート） （講師の佐々木由紀雄氏） （熱弁される佐々木氏）
（中国へのゲートウェイ） （増加する外国人訪問者） （インベスト香港の支援）
（講演に聞き入る参加者） （食事と飲み物を囲んで） （盛り上がる交流会）
June 29, 2010
７／１第７５回「日中ビジネス講演会＆交流会」の講演内容
２０１０年７月１日（木）に開催する第７５回「日中ビジネス講演会＆交流会」の講演内容を入手いたしました。
■講 師 ：香港経済貿易代表部
投資推進室（インベスト香港）室長
佐々木由紀雄（ささき・ゆきお）氏
■テーマ ：『アジア内需を取り込め！香港を起点としたビジネスモデル』
〜アジアのビジネスキャピタル、ビジネスチャンスへの近道〜
■講演内容：・アジアを代表する国際ビジネス都市香港
・香港はアジアで最も競争力のある金融センター
・香港はアジアの地域金融センター
・香港の戦略的立地：中国へのゲートウェイ＆アジアの中心
・香港からビジネスチャンスへアクセス
・中国：ビジネスチャンス
・香港と珠江デルタ−絶対勝利の方程式
・海外・中国本土からの渡航者数の推移
・新たなビジネスチャンスへのアクセスには香港に拠点を
・法人税は17.5％から16.5%に、所得税は16％から15%に減税
・人民元決済
・これまでの香港進出企業の紹介とケーススタディー
エスト・ウェストオークションズ株式会社
株式会社ブランドオフ
株式会社ヴィレッジヴァンガードコーポレーション
ＮＴＴコミュニケーションズ株式会社
株式会社サイゼリヤ
株式会社シェイプアップハウス
キュービーネット株式会社
・インベスト香港（香港投資推進局）による支援分野
「日中ビジネスネットワーク」事務局
７／１第７５回「日中ビジネス講演会＆交流会」開催のご案内
「日中ビジネスネットワーク」主催
第７５回日中ビジネス講演会＆交流会
（Since November 2003）
■日時：２０１０年７月１日（木） １９：００〜２１：３０
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/access.html
■目的：
・日中ビジネスに関する知識の習得
・日中ビジネスに関する情報交換
・人的ネットワーク作り
■内容：
（１）ご挨拶
（２）ご講演（７０分程度）
テーマ：『アジア内需を取り込め！香港を起点としたビジネスモデル』
概 要：・香港を起点としたビジネスの利点とは
・話題のクロスボーダー人民元取引の活用
・これまでの香港進出企業の紹介とケーススタディー
・香港進出企業のトレンドと今後
講 師：香港経済貿易代表部
投資推進室（インベスト香港）室長
佐々木由紀雄（ささき・ゆきお）氏
≪ご略歴≫
１９８１年、神奈川大学スペイン語学科卒、卒業後
海外勤務にてメキシコ、カナダ、香港と移り住む。
２００６年４月にインベスト香港東京事務所に着任
する迄、通算１６年香港滞在。１９８８年より９年間
地場法律事務所並びに会計事務所にてコンサルタント
として日系企業の進出、会社設立のサポートに携わる。
ＵＲＬ：http://www.InvestHK.gov.hk/
http://www.hketotyo.gov.hk/
（３）Ｑ＆Ａ（２０分程度）
（４）交流会（立食パーティ）
（２０：３０頃のスタートとなります）
続きを読むJune 28, 2010
６／２８第７回「インバウンドセミナー」の開催報告
２０１０年６月２８日（月）に開催した第７回「インバウンドセミナー」には、大変多くの皆様にご参加いただき、誠にありがとうございました。今回は、日中ビジネスネットワーク代表世話役の森谷一郎氏と株式会社ＫＰＭＧ ＦＡＳ ホスピタリティ関連サービスグループシニアアソシエイトの西川真氏を講師にお招き致し、森谷氏には「国際都市間競争を勝ち残るのに不可欠なＭＩＣＥ戦略」というテーマで、西川氏には「世界のＭＩＣＥ戦略の最前戦〜カジノとＭＩＣＥの有意な関係〜」というテーマでご講演いただきました。「ＭＩＣＥ」や「カジノ」といったやや専門的なテーマで、最初は難しいという印象がありましたが、お二人に分かりやすくご説明いただき、観光立国を目指す我が国にとって非常に重要な概念であることが良く理解できました。「１年後にはＭＩＣＥという専門用語が日本でも一般的に使われるようになるであろう」とのお話をお伺いして、今後「ＭＩＣＥ」や「カジノ」の動きに注目して行きたいと思います。また、ご講演終了後は、講師の森谷氏と西川氏を囲んで、盛大な交流会（懇親会）が開催されました。
次回は、７月２６日（月）に、すばらしい講師をお招きして第８回「インバウンドセミナー」の開催を予定していますので、ぜひお楽しみに！
「日中ビジネスネットワーク」事務局
（講演会がスタート） （講師の西川真氏） （熱弁される西川氏）
（中川氏が分析されたＭＩＣＥとカジノの豊富な資料）
（分かり易い結論） （講演に聞き入る参加者） （活発なＱ＆Ａ）
June 18, 2010
６／２８第７回「インバウンドセミナー」開催のご案内
第７回「インバウンドセミナー」
〜国際都市間競争を勝ち残るのに不可欠なＭＩＣＥ戦略〜
主催：日中ビジネスネットワーク
レジャーサービス研究所
■日時：２０１０年６月２８日（月） １９：００〜２２：００
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/NewFiles/access.html
■主催：日中ビジネスネットワーク
レジャーサービス研究所
後援：ＭＢＡネットワーク２１
レジャーサービス研究所（上海）
■内容：
（１）ご挨拶
（２）第１部講演（３０分程度）
テーマ：「国際都市間競争を勝ち残るのに不可欠なＭＩＣＥ戦略（仮題）」
概 要：・ＭＩＣＥとは
・海外及び国内におけるＭＩＣＥの現状
・日本におけるＭＩＣＥ戦略の課題
講 師：日中ビジネスネットワーク
代表世話役
森谷一郎（もりたに・いちろう）氏
ご略歴：１９８７年に信州大学経済学部を卒業後、第一生命保険
相互会社に入社。米ジョージ・ワシントン大学経営大学院
に社費留学し、１９９４年にＭＢＡ（経営学修士号）取得。
帰国後、国際企画部等で外国為替のディーラーや外国債券
のファンドマネージャーを務める。１９９９年に退職して、
青山学院大学国際政治経済学部に入学し、ファイナンス
修士号を取得。２００１年にオリックス株式会社に入社し、
投資銀行本部等でＭ＆Ａアドバイザーとして活躍する。
２００３年に１１月に「日中ビジネスネットワーク」を
設立して代表世話役に就任。現在は、国際ビジネスコン
サルタントとして、外国企業や外国人観光客の誘致に取り
組む。日本証券アナリスト協会検定会員。
ご参考：http://www.jcbn.net/
（３）質疑応答（Ｑ＆Ａ）
（４）第２部講演（６０分程度）
テーマ：『世界のＭＩＣＥ戦略の最前線』
〜カジノとＭＩＣＥの有意な関係〜
概 要：・カジノとＭＩＣＥ
・世界のカジノリゾートとＭＩＣＥ
・ＭＩＣＥの経済的効果
・ＭＩＣＥによる需要の平準化
・日本におけるカジノとＭＩＣＥ
・発見事項と考察
講 師：株式会社 ＫＰＭＧ ＦＡＳ
ホスピタリティ関連サービスグループ
シニア アソシエイト
西川真（にしかわ・まこと）氏
ご略歴：ホテル専門学校卒業後、都内外資系ホテル料飲部門に勤務。
渡米し、ネバダ大学ラスベガス校ホテル経営学部卒業し、
大阪市内外資系ホテル料飲部門に勤務。その後、再度渡米し、
ネバダ大学ラスベガス校ホテル経営学修士課程を修了した
のち、帰国し、ＫＰＭＧ ＦＡＳに入社。現在は主に、
ホテル投資・運営アドバイザ入り―業務に従事。現在、
早稲田大学総合研究機構アミューズメント研究所カジノ産業
研究会研究員。
（５）質疑応答（Ｑ＆Ａ）
（６）懇親会（立食パーティ）（２０：４５頃のスタートとなります）
続きを読むJune 17, 2010
６／１７第７４回「日中ビジネス講演会＆交流会」の開催報告
２０１０年６月１７日（木）に開催した第７４回「日中ビジネス講演会＆交流会」には、大変多くの皆様にご参加いただき、誠にありがとうございました。今回は、株式会社エージーピーＡＧＰ行動科学分析研究所取締役の中川将志氏を講師にお招き致し、「人材の見える化による成功する採用方法〜中国人採用における適性検査の有効活用〜」というテーマでご講演いただきました。ＡＧＰ が開発した中国人向け適性検査である中国版ＣＵＢＩＣを販売し始めた４年前にも一度ご講演いただきましたが、その後上海を中心に約６００社への導入に成功され、大きな成果をあげられています。今回のご講演で、中国版ＣＵＢＩＣがいかに中国での人材採用に有効であるか、またコストパフォーマンスに優れているか、また将来的に以下に大きな応用が可能かなどについて、良く理解することができました。また、ご講演終了後は、講師の中川取締役を囲んで、盛大な交流会（懇親会）が開催されました。
次回は、７月１日（木）に、すばらしい講師をお招きして第７５回「日中ビジネス講演会＆交流会」の開催を予定していますので、ぜひお楽しみに！
「日中ビジネスネットワーク」事務局
（講演会がスタート） （講師の中川将志氏） （熱弁される中川氏）
（中川氏はＴＶにも出演） （注目されるCUBIC） （加藤氏の深層心理も分析）
（CUBIC中国語版） （盛り上がる交流会） （歓談される中川氏）
June 14, 2010
６／１７第７４回「日中ビジネス講演会＆交流会」の講演内容
２０１０年６月１７日（木）に開催する第７４回「日中ビジネス講演会＆交流会」の講演内容を入手いたしました。
■講 師 ：株式会社エージーピー
ＡＧＰ行動科学分析研究所 取締役
中川将志（なかがわ・しょうし）氏
■テーマ ：『人材の見える化による成功する採用方法』
〜中国人採用における適性検査の有効活用〜
■講演内容：・株式会社ＡＧＰのご紹介
・ＣＵＢＩＣ中国版の商品コンセプト
・適性検査とは？
・なぜＣＵＢＩＣ中国版なのか？
・中国で転職する理由とは
・中国ではどの層でミスマッチが発生しているか
・中国における企業環境の変化
・中国における採用時点でのミスマッチ
・企業には独自の風土がある
・仕事には適性があり、人には個性がある
・どの部分を測るべきか
・なぜ面接だけでは見極めにくいか？
・ＣＵＢＩＣの特徴
・中国でのいくつかの導入実績
・実績値とその活用例
・中国での採用基準はハイパフォーマーの定義から
・中国における採用基準明確化の具体的方法！
June 07, 2010
６／１７第７４回「日中ビジネス講演会＆交流会」開催のご案内
「日中ビジネスネットワーク」主催
第７４回日中ビジネス講演会＆交流会
（Since November 2003）
■日時：２０１０年６月１７日（木） １９：００〜２１：３０
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/access.html
■目的：
・日中ビジネスに関する知識の習得
・日中ビジネスに関する情報交換
・人的ネットワーク作り
■内容：
（１）ご挨拶
（２）ご講演（７０分程度）
テーマ：『人材の見える化による成功する採用方法』
〜中国人採用における適性検査の有効活用〜
概 要：・これからの中国人採用で求められること
・採用で見過ごしがちな落とし穴
・採用成功の鍵は社内に！
・組織における人材の活かし方
講 師：株式会社エージーピー
ＡＧＰ行動科学分析研究所 取締役
中川将志（なかがわ・しょうし）氏
≪ご略歴≫
大学在学中、ヘルスケア業界にて営業を経験、
約600人の販売員を育成。大学卒業後、2001年より日系
コンサルティング会社にて、プロジェクトマネジャーとして
研修計画から人事制度設計まで携わる傍ら研修などを兼任。
2004年AGPに移籍し、行動科学を専門とした企業サーベイ、
従業員分析など大手中心に数十社手がける。
2006年中国向け適性検査を立ち上げ、中国本土にて代理店、
顧客を開拓。現在まで、上海を中心に約600社に導入。
これまでにAGP開発の人材・組織診断システム「CUBIC」は
国内約3500社導入の業界2位、中国では第1位の実績。
≪会社概要≫
株式会社エージーピー
設立 昭和63年7月
所在地 本社・研究所
〒341-0044 埼玉県三郷市戸ケ崎1丁目103番地
代表者 代表取締役 金野剛
会社沿革
1986年 慶應義塾大学、信州大学の講師を研究所長
として、心理検査の研究開発を主体とした
行動科学分析研究所を開設。
1987年 MS-DOS版プロトタイプ CUBIC適性診断
システム完成。
1988年 企業及び各種法人、団体よりの様々な調査
・分析依頼にともない、企業診断や心理検査
の研究開発が進み、組織化の必要性が生じた
為、株式会社エージーピーを設立。
1990年 当研究所の人材分析手法、組織診断手法や
マーケティング理論が、NHK「産業情報90」
をはじめ多数のマスコミに取り上げられた為、
行動科学分析研究所の部門名を復活。
1994年 人材・組織診断システム CUBIC Windows版完成。
1998年 CUBIC採用専用バージョンとして能力検査を追加。
1999年 東京支社、大阪営業所を設立。ＣＵＢＩＣの
総出荷台数が1000を超える。
2006年 中国政府機関より要請を受けて中国版CUBIC
を開発、日本及び中国国内で販売開始。
現在まで アプリケーションソフト(CUBICP SYCHOLOGICAL
SYSTEM)としての実売数は3500セット。販売先企業
には毎年ユーザー会としてセミナーや個別研修を実施
するなど充実したフォロー体制を整備。
≪ご参考≫
http://www.agp.co.jp
（３）Ｑ＆Ａ（２０分程度）
（４）交流会（立食パーティ）
（２０：３０頃のスタートとなります）
June 01, 2010
６／１第２回「中国市場開拓セミナー」の開催報告
２０１０年６月１日（火）に開催した第２回「中国市場開拓セミナー」には、大変多くの皆様にご参加いただき、誠にありがとうございました。今回は、株式会社中国市場戦略研究所及び上海ＣＭＲＣグループ代表の徐向東氏を講師にお招き致し、「中国人に売る時代！巨大市場開拓の成功法則」というテーマでご講演いただきました。中国の巨大内需の台頭、急速に拡大する内陸市場への攻め方、ネット・プロモーションの成功法則、通販で中国市場に売る可能性、失敗と成功事例など、幅広くお話いただき、今、日本企業にとって最大の課題となっている中国市場開拓について多くのことを学ぶことができました。また、ご講演終了後は、講師の徐代表を囲んで、盛大な交流会（懇親会）が開催されました。
次回も、すばらしい講師をお招きして第３回「中国市場開拓セミナー」の開催を予定していますので、ぜひお楽しみに！
「日中ビジネスネットワーク」事務局
（講演会がスタート） （講師の徐向東代表） （熱弁される徐代表）
（拡大する富裕層と中間層）（高成長の主役は内陸部） （整備される物流網）
（参加者で満員の会場） （活発なＱ＆Ａ） （挨拶をされる徐代表）
May 25, 2010
６／１第２回「中国市場開拓セミナー」開催のご案内
新企画！ 第２回「中国市場開拓セミナー」
〜中国人に売る時代！巨大市場開拓の成功法則〜
主催：日中ビジネスネットワーク
■日時：２０１０年６月１日（火） １９：００〜２１：３０
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/access.html
■主催：日中ビジネスネットワーク
後援：ＭＢＡネットワーク２１
■内容：
（１）ご挨拶
（２）ご講演（７０分程度）
テーマ：『中国人に売る時代！巨大市場開拓の成功法則』
概 要：●中国の巨大内需の台頭
●急速に拡大する内陸市場への攻め方
●ネット・プロモーションの成功法則
●通販で中国市場に売る可能性
●失敗と成功事例
講 師：株式会社中国市場戦略研究所
上海ＣＭＲＣグループ
代表
徐向東（じょ・こうとう）氏
≪ご略歴≫
中国大連生まれ。北京外国語大学講師を経て、
文部省奨学金で来日、立教大学博士課程卒業、
博士号取得。日本労働研究機構（現、独立法人
労働政策研究・研修機構）研究員、中央大学
および専修大学（兼任講師）、日経リサーチ
センター首席研究員、キャストコンサルティング
株式会社代表取締役社長などを経て、（株）中国
市場戦略研究所と上海ＣＭＲＣ（上海伝沐商務
諮詢有限会社・上海伝慕貿易有限会社・上海伝目
広告有限公司）代表に就任。自動車からＩＴ、
飲料、観光、ファッションまで幅広い分野での
中国市場戦略サポート実績を持つ。
≪主な著書≫
「中国で「売れる会社」は世界で売れる！」徳間書店
「中国人に売る時代！」日本経済新聞出版社
ご参考：http://www.cm-rc.com/
（３）質疑応答（２０分程度）
（４）懇親会（立食パーティ）
（２０：３０頃のスタートとなります）
続きを読む
May 24, 2010
５／２４第７３回「日中ビジネス講演会＆交流会」の開催報告
２０１０年５月２４日（月）に開催した第７３回「日中ビジネス講演会＆交流会」には、大変多くの皆様にご参加いただき、誠にありがとうございました。今回は、株式会社神鋼ヒューマン・クリエイト代表取締役社長の増田和朗氏を講師にお招き致し、「人事評価における中国人と日本人の違い〜多人数多面観察評価からみた能力評価〜」というテーマでご講演いただきました。中国で事業展開をしている日系企業における多人数多面観察を活用した人事評価の具体的な事例を基にお話いただき、中国においての日本人及び中国人ぼ人事評価の難しさを改めて理解しました。また、ご講演終了後は、講師の増田社長を囲んで、盛大な交流会（懇親会）が開催されました。
次回は、６月にすばらしい講師をお招きして第７４回「日中ビジネス講演会＆交流会」の開催を予定していますので、ぜひお楽しみに！
「日中ビジネスネットワーク」事務局
（講演会がスタート） （講師の増田社長） （熱弁される増田社長）
（講演に聞き入る参加者） （多人数多面観察の結果） （人事評価の分析基準）
（盛り上がる交流会） （料理や飲み物を囲んで） （歓談される増田社長）
May 21, 2010
５／２４第７３回「日中ビジネス講演会＆交流会」開催のご案内
「日中ビジネスネットワーク」主催
第７３回日中ビジネス講演会＆交流会
（Since November 2003）
■日時：２０１０年５月２４日（月） １９：００〜２２：００
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/access.html
■目的：
・日中ビジネスに関する知識の習得
・日中ビジネスに関する情報交換
・人的ネットワーク作り
■内容：
（１）ご挨拶
（２）ご講演
テーマ：『人事評価における中国人と日本人の違い』
〜多人数多面観察評価からみた能力評価〜
概 要：１）多人数多面観察評価は、
●同一集団内の個人能力序列データ
●特定集団メンバーの能力の見方特性を示すデータ
２）中国人の能力評価特性−ポール・ヘンペルの論文
３）日系Ｍ社における日本人社員と中国人社員の評価比較
４）パーソナリティ重視の中国人、専門性重視の日本人
５）差異の原因は、パーソナリティの見方と職務記述書
の存在
講 師：株式会社神鋼ヒューマン・クリエイト
代表取締役社長
増田和朗（ますだ・かずろう）氏
略 歴：１９７０年京都大学法学部卒業
１９７０年神戸製鋼所入社後、主として人事関係
の業務に従事
２００２年神鋼ヒューマンクリエイト社長就任
２００４年北京神通公司設立董事長就任
２００４年技術技能交流事業協同組合設立理事長就任
現在にいたる
ご参考：http://www.shc-creo.co.jp/
（３）Ｑ＆Ａ（２０分程度）
（４）交流会（立食パーティ）
（２０：３０頃のスタートとなります）
May 20, 2010
５／２０第６回「インバウンドセミナー」の開催報告
日中ビジネス,交流会,セガ,西久保敬一,カジノ
２０１０年５月２０日（木）に開催した第６回「インバウンドセミナー」には、大変多くの皆様にご参加いただき、誠にありがとうございました。今回は、日中ビジネスネットワーク代表世話役の森谷一郎氏と同世話役の西久保敬一氏を講師にお招き致しました。森谷氏には「国際観光先進国マカオから学ぶインバウンド戦略〜年間２０００万人の国際観光客を受け入れるマカオ〜」というテーマで、西久保氏には「マカオを成功に導いたカジノ合法化とは〜米国カジノ資本のグローバル戦略〜」というテーマでご講演いただきました。２００２年のカジノの対外開放により、マカオが大きな発展を遂げたこと、世界中でカジノ開発が行われていること、日本でもカジノ合法化の動きが始まったことなどを、良く理解することができました。また、ご講演終了後は、講師の森谷氏と西久保氏を囲んで、盛大な交流会（懇親会）が開催されました。
次回は、６月にすばらしい講師をお招きして第７回「インバウンドセミナー」の開催を予定していますので、ぜひお楽しみに！
「日中ビジネスネットワーク」事務局
（講演会がスタート） （講師の西久保氏） （熱弁される西久保氏）
（世界のカジノ事情） （マカオのカジノ対外開放） （アデルソン会長）
May 12, 2010
５／２０第６回「インバウンドセミナー」開催のご案内
第６回「インバウンドセミナー」
〜マカオとカジノの成功から学ぶインバウンド戦略〜
主催：レジャーサービス研究所
日中ビジネスネットワーク
■日時：２０１０年５月２０日（木） １９：００〜２２：００
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/NewFiles/access.html
■主催：レジャーサービス研究所
日中ビジネスネットワーク
後援：レジャーサービス研究所（上海）
ＭＢＡネットワーク２１
■内容：
（１）ご挨拶
（２）講演?（５０分程度）
テーマ：「国際観光先進国マカオから学ぶインバウンド戦略」
〜年間２０００万人の国際観光客を受け入れるマカオ〜
概 要：?１９９９年の中国返還と２００２年のカジノ開放
?リーマンショックに端を発した国際金融危機の影響
?次々と計画されるメガリゾートプロジェクト
?益々激しくなるアジア諸国の中国人観光客争奪戦
?観光立国を目指す日本がマカオから学ぶべきこと
講 師：日中ビジネスネットワーク
代表世話役
森谷一郎（もりたに・いちろう）氏
ご略歴：１９８７年に信州大学経済学部を卒業後、第一生命保険
相互会社に入社。米ジョージ・ワシントン大学経営大学院
に社費留学し、１９９４年にＭＢＡ（経営学修士号）取得。
帰国後、国際企画部等で外国為替のディーラーや外国債券
のファンドマネージャーを務める。１９９９年に退職して、
青山学院大学国際政治経済学部に入学し、ファイナンス
修士号を取得。２００１年にオリックス株式会社に入社し、
投資銀行本部等でＭ＆Ａアドバイザーとして活躍する。
２００３年に１１月に「日中ビジネスネットワーク」を
設立して代表世話役に就任。現在は、国際ビジネスコン
サルタントとして、外国企業や外国人観光客の誘致に取り
組む。海外調査や海外出張を通じて香港、マカオ、シンガ
ポール等の事情に詳しい。日本証券アナリスト協会検定会員。
（３）質疑応答（Ｑ＆Ａ）
（４）講演?（５０分程度）
テーマ：『マカオを成功に導いたカジノ合法化とは（仮題）』
〜米国カジノ資本のグローバル戦略（仮題）〜
概 要：?世界のカジノ市場の拡大余地
?カジノ機器、カジノ施設のクラスについて
?マカオ：カジノ産業の歴史
?マカオ：カジノ産業のキープレイヤー
講 師：日中ビジネスネットワーク
世話役
西久保敬一（にしくぼ・けいいち）氏
ご略歴：1995年ボストン大学コミュニケーション学部卒業後、
国内大手流通会社にて勤務。1999年より訪英して
英国ヴァージン・グループの複合映画館の運営ノウハウ
を学び、帰国後国内8か所における複合映画館の新規
開店に携わる。2004年にセガ・サミーグループの総合
エンタテインメント施設設立として子会社シーズ・
シネマズ株式会社の取締役に就任。2006年よりセガに
転籍し、海外のカジノ用に開発するスロットマシン製作
の事業に携わり、米国、欧州、ロシア、マカオ、オー
ストラリア等のカジノ施設を訪問。現在も個人活動
として精力的にカジノ研究を継続中。
（５）質疑応答（Ｑ＆Ａ）
（６）懇親会（立食パーティ）（２１：００頃のスタートとなります）
続きを読む
April 26, 2010
４／２６第７２回「日中ビジネス講演会＆交流会」の開催報告
２０１０年４月２６日（月）に開催した第７２回「日中ビジネス講演会＆交流会」（新年会）には、大変多くの皆様にご参加いただき、誠にありがとうございました。今回は、株式会社アルク日本語書籍編集部編集長の大塚武司氏とアジア人財カンパニー株式会社代表取締役の井上一幸氏を講師にお招き致しました。大塚編集長には「国境を越えた人の移動と、出版社アルクの取り組み」というテーマで、井上社長には、「国境を越えた人の移動と、出版社アルクの取り組み」というテーマでご講演いただきました。留学生受け入れ３０万人計画、アジアゲートウェイ構想、外国人看護師・介護福祉士候補者来日など、国境をまたいだ人の動きが活発化する中で、日本語教育の重要性およびその対策についてお話いただきました。また、ご講演終了後は、講師の大塚編集長および井上社長を囲んで、盛大な交流会（懇親会）が開催されました。
次回は、５月２４日（月）にすばらしい講師をお招きして第７３回「日中ビジネス講演会＆交流会」の開催を予定していますので、ぜひお楽しみに！
「日中ビジネスネットワーク」事務局
（講演会がスタート） （講師の大塚編集長） （熱弁される大塚編集長）
（講演に聞き入る参加者） （講師の井上社長） （外国人社員像とは）
（熱弁される井上社長）（日本語コミュニケーション） （盛り上がる交流会）
April 13, 2010
４／２６第７２回「日中ビジネス講演会＆交流会」開催のご案内
「日中ビジネスネットワーク」主催
第７２回日中ビジネス講演会＆交流会
（Since November 2003）
■日時：２０１０年４月２６日（月） １９：００〜２２：００
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/access.html
■目的：
・日中ビジネスに関する知識の習得
・日中ビジネスに関する情報交換
・人的ネットワーク作り
■内容：
（１）ご挨拶
（２）講演�機複毅以�程度）
テーマ：『国境を越えた人の移動と、出版社アルクの取り組み』
概 要：留学生受け入れ３０万人計画、アジアゲートウェイ
構想、外国人看護師・介護福祉士候補者来日など、
国境をまたいだ人の動きが活発化し、それに伴い
日本語教育の重要性が認識され始めています。この
ような状況の中で、出版社であるアルクがどのような
活動を行っているのかをご紹介します。
講 師：株式会社アルク
日本語書籍編集部
編集長
大塚武司（おおつか・たけし）氏
≪ご略歴≫
日本語教師の資格取得後、2000年より韓国企業の
研修センターにてビジネスマン対象の日本語教育に
従事。2003年、早稲田大学大学院日本語教育研究科
に進学。2005年、株式会社アルクに入社。日本語
教師、日本語学習者のための参考書、教材の制作を
担当。
ご参考：http://www.alc.co.jp/jpn/index.html
（３）Ｑ＆Ａ（１０分程度）
（４）講演�供複毅以�程度）
テーマ：『中国人社員の日本語コミュニケーション対策』
概 要：中国人社員を雇用している企業から、彼らの日本語に
関して「流暢なんだけど微妙に違う」「本当にわかって
いるのかどうか、わからない」「話すぶんには問題ない
が、メールを書かせるひどい･･･」といったコメントが
多く寄せられます。そこで、アジア人財カンパニーが
実施している日本語コミュニケーションの指導方法を
紹介します。
１．なぜ「細かいところ」で違うのか
２．たった１文字で、印象はこんなにも変わる
３．正しい言葉づかいを定着させる方法
４．実例紹介
講 師：アジア人財カンパニー株式会社
代表取締役
井上一幸（いのうえ・かずゆき）氏
≪ご略歴≫
東京大学経済学部経済学科卒
日本生命保険（東京、仙台、ニューヨーク）
ジョージメイソン大学院国際通商学部卒
（米国バージニア州アーリントン）
Coalition of Services Industries [全米サービス
産業連盟]（ワシントンDC）
香港経済貿易代表部 投資推進室(インベスト香港)
室長(東京)
２００６年４月に、株式会社グッドジョブクリエー
ションズ（現アジア人財カンパニー株式会社）を
設立し、代表取締役に就任。
ご参考：http://www.asiastar.co.jp
（５）参加者のご紹介
（６）交流会（立食パーティ）
（２１：００頃のスタートとなります）
April 05, 2010
４／５第５回「インバウンドセミナー」の開催報告
２０１０年４月５日（月）に開催した第５回「インバウンドセミナー」には、大変多くの皆様にご参加いただき、誠にありがとうございました。今回は、レジャーサービス研究所所長の斉藤茂一氏と上海勒訊企業管理咨詢有限公司商業施設服務研究所（上海）総経理の張凌藺（チャン・リンリン）を講師にお招き致しました。斉藤氏には「現場のインバウンド対策“教育編”」というテーマで、張凌藺（チャン・リンリン）氏には「インバウンド対応＠欧州と日本の比較〜中国人観光客が実感した日本の強み〜」というテーマでご講演いただきました。また、ご講演終了後は、講師の斉藤氏と張凌藺（チャン・リンリン）氏を囲んで、盛大な交流会（懇親会）が開催されました。
次回は、５月２０日（木）にすばらしい講師をお招きして第６回「インバウンドセミナー」の開催を予定していますので、ぜひお楽しみに！
「日中ビジネスネットワーク」事務局
（講演会がスタート） （講師の斉藤氏） （講師のチャン氏）
（中国人のブランド傾向） （中国人としての違い） （日本の素晴らしさ）
（参加者で満員の会場） （盛大な交流会） （歓談される斉藤氏）
March 25, 2010
４／５第５回「インバウンドセミナー」のご案内
第５回「インバウンドセミナー」
〜中国巨大市場へのアプローチ攻略法〜
主催：レジャーサービス研究所
日中ビジネスネットワーク
■日時：２０１０年４月５日（月） １９：００〜２２：００
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/NewFiles/access.html
■主催：レジャーサービス研究所
日中ビジネスネットワーク
後援：レジャーサービス研究所（上海）
ＭＢＡネットワーク２１
斉藤氏 張氏
■内容：
（１）ご挨拶
（２）第１部講演（５０分程度）
テーマ：「現場のインバウンド対策“教育編”」」
概 要：中国人観光客対応で「せっかく雇った中国人スタッフ
をどう指導して良いのか？わからない」「接客サービス
をどう教えればよいのか？」という質問が多く寄せら
れます。そこで、レジャ研が中国で実施している
中国人スタッフ向け指導方法の事例を紹介します。
●日本の接客マナー指導の弊害
●教えたことを忘れないようにする指導方法
●現場の中国人スタッフのストレスとは？
●中国人スタッフを即戦力にする「役割の明確化」
講 師：レジャーサービス研究所
所長
斉藤茂一（さいとう・しげかず）氏
ご略歴：1982年：（株）オリエンタルランド東京ディズニー
ランド運営本部入社。
1987年：（株）サンリオ・コミュニケーション・
ワールドテーマパーク事業本部入社。初の
国産テーマパークの開発、運営に関わる。
1992年：（株）ＳＨＵＵ研究所入社 取締役主任研究員
テーマパーク、科学館、博物館を対象にした
運営コンサルタント活動。
2002年：（株）アラナエンターテインメント入社。
レジャーサービス研究所所長に就任。
運営コンサルタント活動に加え、本格的に
中国進出を開始。レジャー施設以外の企業を
対象にした教育研修活動を開始。
2005年：レジャーサービス研究所上海オフィス開業
2007年：中国メーカー系販売代理店オーナーを対象に
セミナー、研修を実施。北京、上海、ハルピン、
長春、シンセン、広東、昆明、内モンゴル、
山西、河南、成都で、延べ約３,０００人が
受講のロングランとなった。
2009年：独立に伴い東京と上海にオフィスを設立
ご著書：「社会人として大切なことはみんなディズニーランドで
教わった」著者：香取貴信、企画監修：斉藤茂一
ＤＶＤ：元ディズニーランドのトレーナーが教える「社員をプロに
育てる方法」
企画：斉藤茂一、監修：酒井光男（ブレインゲイトＣＥＯ）
ご参考：http://www.lsi-web.net/
http://plaza.rakuten.co.jp/lsiweb/
（３）質疑応答（Ｑ＆Ａ）
（４）第２部講演（５０分程度）
テーマ：「インバウンド対応＠欧州と日本の比較」
〜中国人観光客が実感した日本の強み〜
概 要：今年の春節期間（約３週間）に欧州に滞在し、中国人観光客
のアテンドを通じて動向を調査しました。そこでわかった
インバウンド大国と日本と比較し、中国人の視点で日本の
長所と改善すべきポイントを紹介します。
●中国人観光客の動向調査＠欧州の報告
●世界一のフランスと日本の体験の比較
●中国人観光客誘致活動の報告（不動産、医療）
講 師：上海勒訊企業管理咨詢有限公司
商業施設服務研究所（上海）
総経理
張凌藺（チャン・リンリン）
ご略歴：上海生まれ。
大学卒業後、商業ビルの管理会社に１年間勤務。
2006年：レジャーサービス研究所入社
ソニー・エクスプローラサイエンス北京の
リニューアルプロジェクト支援業務
大手メーカーのショールーム開業準備
支援業務
2007年〜現在：中国大手企業の全国15都市ディーラー
研修企画＆実施、全国ＳＶ研修マニュアル開発、
全国店舗運営マニュアル開発
2008年：九州の遊園地リニューアル運営支援業務、
インバウンド対策
2008年〜現在：中国企業インセンティブツアー企画、
日本商業施設視察ツアー誘致＆アテンド業務、
中国トヨタ「ビッツ」販売促進チームリーダー
の研修企画＆実施。
2009年〜現在：日本の大型リゾート施設の中国人観光客
対応のコンサルティング
2009年：大型ショッピングセンターの中国人観光客対応
ミステリショッパー
2009年〜現在：中国人向けの日本最新情報ブログ開設
2009年末：上海勒訊企業管理咨詢有限公司設立に伴ない
総経理に就任。
ご参考：http://lsi-china.spaces.live.com/
http://kamome.bz/index.php?itemid=504
（５）質疑応答（Ｑ＆Ａ）
（６）懇親会（立食パーティ）（２１：００頃のスタートとなります）
続きを読む
March 24, 2010
３／２４第１回「中国市場開拓セミナー」の開催報告
２０１０年３月２４日（水）に開催した第１回「中国市場開拓セミナー」には、大変多くの皆様にご参加いただき、誠にありがとうございました。記念すべき第１回は、日本貿易振興機構(ジェトロ)海外調査部中国北アジア課の岡野陽二氏を講師にお招き致し、「消費市場としての中国をどう捉えるか」というテーマでご講演いただきました。今最も注目されている、中国の市場力の現状、地域別に見る市場の現状（沿海部、内陸部、農村部）、市場を支える消費者の実像、中国市場で売れるために必要な工夫などについてお話いただきました。また、ご講演終了後は、講師の岡野氏を囲んで、盛大な交流会（懇親会）が開催されました。
次回は、６月１日（火）にすばらしい講師をお招きして第２回「中国市場開拓セミナー」の開催を予定していますので、ぜひお楽しみに！
「日中ビジネスネットワーク」事務局
（セミナーがスタート） （講師の岡野氏） （熱弁される岡野氏）
（参加者で満員の会場）（ 中国市場への参入例） （インターネット通販）
（参加者で満員の会場） （中国市場への参入例） （インターネット通販）
March 16, 2010
３／２４第１回「中国市場開拓セミナー」開催のご案内
新企画！ 第１回「中国市場開拓セミナー」
〜消費市場としての中国をどう捉えるか〜
主催：日中ビジネスネットワーク
■日時：２０１０年３月２４日（水） １９：００〜２１：３０
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/access.html
■主催：日中ビジネスネットワーク
後援：ＭＢＡネットワーク２１
■内容：
（１）ご挨拶
（２）ご講演（７０分程度）
テーマ：『消費市場としての中国をどう捉えるか』
�｜羚颪了埔賣呂慮従�
��地域別に見る市場の現状（沿海部、内陸部、農村部）
��市場を支える消費者の実像
�っ羚饂埔譴杷笋譴襪燭瓩防�要な工夫
講 師：日本貿易振興機構(ジェトロ)
海外調査部 中国北アジア課
岡野陽二（おかの・ようじ）氏
ご略歴：アメリカン大学国際関係大学院修士課程修了（途中、
北京大学国際関係学院にも在籍）。２００３年よりジェトロ
海外調査部中国北アジア課。なお、０７年３月から１年間、
北京にて研修。中国のマクロ・ミクロ経済分析、日中経済
関係、日本企業の対中戦略分析を担当。主な著者に、
「中国進出企業の人材活用と人事戦略」（共著）、「中国ビジ
ネスのリスクマネジメント」（共著）（ともにジェトロ）など。
ご参考：http://www.jetro.go.jp/indexj.html
（３）質疑応答（２０分程度）
（４）懇親会（立食パーティ）
（２０：３０頃のスタートとなります）
February 15, 2010
２／１５第４回「インバウンドセミナー」の開催報告
２０１０年２月１５日（月）に開催した第４回「インバウンドセミナー」には、大変多くの皆様にご参加いただき、誠にありがとうございました。今回は、株式会社ネットフロンティア代表取締役会長の小林一弘氏、海外事業グループプランナーの楊溢氏、それにおなじみのレジャーサービス研究所所長の斉藤茂一氏を講師にお招き致しました。小林氏および楊氏には、「中国インバウンドマーケット攻略法〜インターネット＋リアル営業〜」というテーマで、斉藤氏には、「中国人観光客の訪日後のヒアリング報告」というテーマでご講演いただきました。また、ご講演終了後は、講師の小林氏、楊氏、斉藤氏を囲んで、盛大な交流会（懇親会）が開催されました。
次回は、４月５日（月）にすばらしい講師をお招きして第５回「インバウンドセミナー」の開催を予定していますので、ぜひお楽しみに！
「日中ビジネスネットワーク」事務局
（講演会がスタート） （講師の楊溢氏） （ビジュアルな資料）
（参加者で満員の会場） （講師の小林氏） （ＩＴ業界では有名人）
（レジャ研中国進出10周年） （講師の斉藤氏） （熱弁される斉藤氏）
【 対 象 】
・日中のＭＢＡﾎﾙﾀﾞｰ
・日中ﾋﾞｼﾞﾈｽの専門家
【 担 当 】
・イベント企画など
◆ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱｽﾀｯﾌ募集
【 対 象 】
・大学生、大学院生
・中国人留学生大歓迎
【 担 当 】
・イベントの運営
・ＭＬ、ブログの管理
◆提携企画提案募集
◆連絡先（上記すべて）
mba21_china@yahoo.co.jp
（年会費などは無料です。）
◆申込先
mba21_china@yahoo.co.jp
◆連絡事項
・氏名
・メールアドレス（ＭＬ用）
・連絡先（電話番号）
・会社名、役職名
・大学名（ＭＢＡの方）
＊氏名、メールアドレス
以外はオプションです。