 |
日中ビジネスネットワークの公式ブログへようこそ
平素は、「日中ビジネスネットワーク」をご愛顧いただき、厚く御礼申し上げます。
おかげさまで、２００３年１１月に発足した「日中ビジネスネットワーク」は順調に拡大し、会員数は約５００名（うち中国人は１６０名）を超えました。これまで２０回以上の交流会、１５回以上のセミナーを開催し、延べ１０００名以上のビジネスプロフェッショナルの方々にご参加いただくことができました。また、昨年１０月以降上海や大連でも交流会を開催するとともに、「ＭＢＡネットワーク２１」などと協力し、上海視察ツアー、珠海視察ツアー、大連視察ツアーなども企画しました。さて、よりタイムリーにイベント情報をご提供し、より多くの皆様にイベントにご参加いただくため、この度「日中ビジネスネットワーク」の公式ブログを開設することと致しました。これまで以上によりクオリティの高いイベントを企画して、会員の皆様にご提供して参ります。今後とも益々のご支援、ご協力をお願い申し上げます。
「日中ビジネスネットワーク」事務局
March 16, 2010
３／２４第１回「中国市場開拓セミナー」開催のご案内
新企画！ 第１回「中国市場開拓セミナー」
〜消費市場としての中国をどう捉えるか〜
主催：日中ビジネスネットワーク
■日時：２０１０年３月２４日（水） １９：００〜２１：３０
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/access.html
■主催：日中ビジネスネットワーク
後援：ＭＢＡネットワーク２１
■内容：
（１）ご挨拶
（２）ご講演（７０分程度）
テーマ：『消費市場としての中国をどう捉えるか』
�｜羚颪了埔賣呂慮従�
��地域別に見る市場の現状（沿海部、内陸部、農村部）
��市場を支える消費者の実像
�っ羚饂埔譴杷笋譴襪燭瓩防�要な工夫
講 師：日本貿易振興機構(ジェトロ)
海外調査部 中国北アジア課
岡野陽二（おかの・ようじ）氏
ご略歴：アメリカン大学国際関係大学院修士課程修了（途中、
北京大学国際関係学院にも在籍）。２００３年よりジェトロ
海外調査部中国北アジア課。なお、０７年３月から１年間、
北京にて研修。中国のマクロ・ミクロ経済分析、日中経済
関係、日本企業の対中戦略分析を担当。主な著者に、
「中国進出企業の人材活用と人事戦略」（共著）、「中国ビジ
ネスのリスクマネジメント」（共著）（ともにジェトロ）など。
ご参考：http://www.jetro.go.jp/indexj.html
（３）質疑応答（２０分程度）
（４）懇親会（立食パーティ）
（２０：３０頃のスタートとなります）
■想定している主な参加者：
“中国ビジネス”に関心をお持ちの方
・ビジネススクールの学生および卒業生（ＭＢＡ）
・中国人留学生および卒業生
・中国ビジネスを検討されている企業経営者
・日本企業の中国ビジネス担当の方
・中国関係のエコノミスト、アナリスト、コンサルタント、弁護士、
公認会計士、税理士等の専門家
・中国ビジネスの研究者および学生
・政府、地方公共団体、ＮＰＯ、マスコミ関係者、他
■参加費：
４，０００円（軽食、ドリンク、おつまみ、資料など）
＊講演会のみ参加２,０００円、交流会のみ参加３，０００円
＊フルタイムの日本人学生３，０００円、中国人留学生２，０００円
■定 員：約５０名
■参加申込方法
下記のメールアドレスにメールをお送りください。
mba21_china@yahoo.co.jp （日中ビジネスネットワーク事務局）
連絡事項：
・会社名および大学名
・氏名
・メールアドレス（会員以外の方については、会員用メーリング
リスト（Ｅグループ）に登録させていただきます）
・緊急連絡先（携帯電話等）
・講演会への参加・不参加
・懇親会への参加・不参加
・その他（「日中ビジネスネットワーク」への質問、提案など）
■締め切り
３月２４日（火）１３：００
■注意事項
・定員（５０名）になり次第締め切らせていただきますので、お早めに
お申し込みください。
・参加申し込み後、前々日までキャンセルを受け付けますが、会場設定
の関係上、前日および当日のキャンセルは後日参加費を徴収させて
いただきます。
February 07, 2010
２／１５第４回「インバウンドセミナー」のご案内
第４回「インバウンドセミナー」
主催：レジャーサービス研究所
共催：日中ビジネスネットワーク
■日時：２０１０年２月１５日（月） １９：００〜２２：００
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/NewFiles/access.html
■主催：レジャーサービス研究所
共催：日中ビジネスネットワーク
後援：レジャーサービス研究所（上海）
ＭＢＡネットワーク２１
■内容：
（１）ご挨拶
（２）第１部講演（８０分程度）
テーマ：中国インバウンドマーケット攻略法
〜インターネット＋リアル営業〜
概 要：：�｜羚颪遼�日市場の魅力・難点・攻略法
�▲螢▲覬超函椒優奪箸巴羚饋予元劼叛�功例
�９�告ではなく口コミ！中国人の心をつかむ鉄則
講 師：株式会社ネットフロンティア
代表取締役会長
小林一弘（こばやし・かずひろ）氏
概 要：一般世間にインターネットが浸透する以前の１９９７年に
株式会社インターネット広告社を設立。過去12年間に
数多くの大手企業のインターネットプロモーションを手掛
ける。中国のインターネット広告市場を開拓すべく中国検索
エンジンの最王手、百度（バイドゥ）の代理店になり、
百度陳代表と共同セミナーなどを行う。
ご参考：http://www.net-frontier.jp
講 師：株式会社ネットフロンティア
海外事業グループ プランナー
楊溢（よう・いつ）氏
ご略歴：四川大学日本語学部卒業後、中国重慶大学日本語学部の
講師を経て、2002年来日。観光学の大学院終了後、
ＪＴＢ西日本で訪日旅行の企画営業職を経験し、2008年
ネットフロンティアにて、訪日インバウンドマーケティング
を担当。リアル＋ネットのＮＦ流マーケティング手法で
中国ネットマーケティング最前線で活躍中。
ご参考：http://netfrontier.blog79.fc2.com/
（３）質疑応答（Ｑ＆Ａ）
（４）第３部講演（４０分程度）
テーマ：『中国人観光客の訪日後のヒアリング報告』
昨年、誘致した中国人観光客に対して、１月上旬に、
北京、広州にて感想をヒアリングしてきました。
そこから見えてくる、観光地としての日本の長所と短所、
伸ばすべき現場のサービス、修正するべきポイントなど
の事例を紹介します。
概 要：●中国人観光客の満足度は？
●欧州旅行と比較して何が日本の魅力なのか？
●日本のサービスの改善点は？
●買い逃し商品は？
●現在の誘致活動における中国人のオーダーとは？
●インターネット検索の実態
講 師：レジャーサービス研究所
所長
斉藤茂一（さいとう・しげかず）氏
ご略歴：１９８２年：（株）オリエンタルランド 東京ディズニーランド
運営本部入社。
１９８７年：（株）サンリオ・コミュニケーション・ワールド
テーマパーク事業本部入社。初の国産テーマ
パークの開発、運営に関わる。
１９９２年：（株）ＳＨＵＵ研究所入社 取締役主任研究員
テーマパーク、科学館、博物館を対象にした運営
コンサルタント活動。
２００２年：（株）アラナエンターテインメント入社。
レジャーサービス研究所所長に就任。
運営コンサルタント活動に加え、本格的に中国
進出を開始。レジャー施設以外の企業を対象に
した教育研修活動を開始。
２００５年：レジャーサービス研究所上海オフィス開業
２００７年：中国メーカー系販売代理店オーナーを対象にセミナー、
研修を実施。北京、上海、ハルピン、長春、シンセン、
広東、昆明、内モンゴル、山西、河南、成都で、延べ
約３,０００人が受講のロングランとなった。
ご著書：「社会人として大切なことはみんなディズニーランドで
教わった」著者：香取貴信、企画監修：斉藤茂一
ＤＶＤ：元ディズニーランドのトレーナーが教える「社員をプロに育てる方法」
企画：斉藤茂一、監修：酒井光男（ブレインゲイトＣＥＯ）
http://plaza.rakuten.co.jp/lsiweb/
（５）質疑応答（Ｑ＆Ａ）
（６）懇親会（立食パーティ）（２１：００頃のスタートとなります）
January 18, 2010
１／１８第７１回「日中ビジネス講演会＆交流会」の開催報告
２０１０年１月１８日（月）に開催した第７１回「日中ビジネス講演会＆交流会」（新年会）には、大変多くの皆様にご参加いただき、誠にありがとうございました。今回は、Stasia Capital Holding Limited代表取締役、百特豪世房地産諮詢（上海）有限公司 の（ベターハウス）董事長の奥村尚樹氏を講師にお招き致し、「今なぜ海外不動産投資か」〜中国人の投資により活発化するアジアの不動産市場〜というテーマで、ご講演いただきました。リーマンショック以降の海外不動産マーケット事情や中国人富裕層の海外不動産投資についてご説明いただくとともに、今がチャンス！海外不動産投資ということで、マレーシアのクアラルンプールやペナン島の投資環境及び具体的な投資物件もご紹介いただきました。また、ご講演終了後は、講師の奥村氏を囲んで、新年会を兼ねた盛大な交流会（懇親会）が開催されました。
次回は、３月にすばらしい講師をお招きして第７２回「日中ビジネス講演会＆交流会」の開催を予定していますので、ぜひお楽しみに！
「日中ビジネスネットワーク」事務局
（講演会がスタート） （講師の奥村氏） （熱弁される奥村氏）
（参加者で満員の会場） （上海から社員の方々も） （ビジュアルな資料）
（中国人の海外不動産投資） （人気のペナン島） （クアラルンプール）
January 12, 2010
１／１８第７１回「日中ビジネス講演会＆交流会」（新年会）開催のご案内
「日中ビジネスネットワーク」主催
第７１回日中ビジネス講演会＆交流会（新年会）
（Since November 2003）
■日時：２０１０年１月１８日（月） １９：００〜２１：３０
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/access.html
■目的：
・日中ビジネスに関する知識の習得
・日中ビジネスに関する情報交換
・人的ネットワーク作り
■内容：
（１）ご挨拶
（２）講演（７０分程度）
テーマ：『今なぜ海外不動産投資か』
〜中国人の投資により活発化するアジアの不動産市場〜
概 要：�．蝓璽泪鵐轡腑奪�以降の海外不動産マーケット
�▲�ーワード『中国人富裕層はどこに向うか？』
��最後の円高？今がチャンス！海外不動産投資
�い困个蝓�日本人にお勧めの投資国はここだ！
講 師：Stasia Capital Holding Limited 代表取締役
百特豪世房地産諮詢（上海）有限公司
（ベターハウス） 董事長
奥村尚樹（おくむら・なおき）氏
≪ご略歴≫
1984年早稲田大学商学部卒。リクルート（米国駐在、
リゾート開発）、住友信託銀行（土地信託・国内法人
融資・香港駐在・国際金融に従事）、豪投資銀行マッ
コリー銀行（ストラクチャードファイナンス）を経て、
2003年5月、百特豪世集団有限公司（ベターハウス）
董事長。2007年10月、Stasia Capital Holding
Limited CEO。
『人民元で大儲け』（あさ出版）の著作。『ガイアの
夜明け』、WBS取材などTV出演も多数。
ご参考：http://www.stasiacapital.com/
（３）Ｑ＆Ａ（２０分程度）
（４）参加者のご紹介
（５）新年会（立食パーティ）
（２０：３０頃のスタートとなります）
January 01, 2010
新年のご挨拶
新年あけましておめでとうございます！
旧年中は、「日中ビジネスネットワーク」をご愛顧
いただきまして、厚く御礼申し上げます。
本年も、どうぞよろしくお願い申し上げます。
「日中ビジネスネットワーク」事務局
２０１０年元旦
December 14, 2009
１２／１４第３回「インバウンドセミナー」＆忘年会の開催報告
２００９年１２月１４日（月）に開催した第３回「インバウンドセミナー」＆忘年会には、大変多くの皆様にご参加いただき、誠にありがとうございました。
December 10, 2009
１２／１０第７０回「日中ビジネス講演会＆交流会」の開催報告
２００９年１２月１０日（木）に開催した第７０回「日中ビジネス講演会＆交流会」には、大変多くの皆様にご参加いただき、誠にありがとうございました。今回は、株式会社ブリッジ代表取締役の栗原尚子氏と上海慧索計算机科技有限公司副総経理の野村智氏を講師にお招き致しました。栗原氏には「２１世紀の市場としての中国」〜消費大国中国の現状と通販への壁〜」というテーマで、野村氏には、「中国ＥＣについて」〜一般的な状況とタオバオによるテスト販売の状況〜というテーマでご講演いただきました。また、ご講演終了後は、講師の栗原氏と野村氏を囲んで、盛大な交流会（懇親会）が開催されました。
次回は、来年１月１８日（月）にすばらしい講師をお招きして第７１回「日中ビジネス講演会＆交流会」の開催を予定していますので、ぜひお楽しみに！
「日中ビジネスネットワーク」事務局
（講演会がスタート） （講師の栗原氏） （ビジュアルな資料）
（参加者で満員の会場） （講師の野村氏） （数多くのプレゼン資料）
（盛大な交流会） （歓談される栗原氏） （歓談される野村氏）
December 08, 2009
１２／１４第３回「インバウンドセミナー」＆忘年会のご案内
第３回インバウンドセミナー＆忘年会
「インバウンド最前線：中国人観光客の誘致と動向の実態」
主催：レジャーサービス研究所
共催：日中ビジネスネットワーク
■日時：２００９年１２月１４日（月） １９：００〜２１：３０
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/NewFiles/access.html
■主催：レジャーサービス研究所
共催：日中ビジネスネットワーク
後援：レジャーサービス研究所（上海）
ＭＢＡネットワーク２１
■内容：
（１）ご挨拶
（２）第１部講演（３０分程度）
テーマ：『中国人観光客のインバウンド最前線、マカオの最新事情』
�．泪�オの概要と歴史
��国際金融危機以降のマカオの状況
��マカオとその周辺で計画されている新プロジェクト
�け廖昂磴靴�なるアジア諸国の中国人観光客争奪戦
�コ姐饋祐儻�客２０００万人達成の前倒しを目指す
日本の課題
講 師：日中ビジネスネットワーク
代表世話役
森谷一郎（もりたに・いちろう）氏
概 要：１９９９年にポルトガルから中国への返還、２００２年
にカジノの対外開放を果たしたマカオは、現在年間約３
０００万人もの観光客（そのうち約１５００万人が中国
大陸からの観光客）の誘致に成功し、中国人観光客の
インバウンドの最前線となっています。１２月２０日に
中国返還１０周年を迎えるマカオの最新事情と今後計画
されている新プロジェクトについてレポート致します。
また、日本も含めたアジア諸国の中国人観光客争奪戦が
激しさを増す中、外国人観光客２０００万人達成の前倒し
を目指す日本の課題とマカオから学ぶべき点について
コメントさせていただきます。
（３）第２部講演（６０分程度）
テーマ：『中国人観光客の誘致と動向の実態』
〜実録！誘致からツアー全行程から見える、
中国人観光客対応の課題と対策〜
講 師：レジャーサービス研究所
所長
斉藤茂一（さいとう・しげかず）氏
概 要：２０００年より中国に進出し、９年間で中国各地（１５
都市）において販売サービスを中心とした指導を行って
来ました（累計で延べ２万人を超えました）。同時に、
日本のサービスを紹介し、実際に観光客として誘致して
商業施設や観光地のアテンドを行って来ました（誘致数
：約４０００人、アテンド：約１０００人の実績）。
その中で、今年の１０−１１月に実施したツアーのアテ
ンドでは、上海からの全行程（一週間）のフルアテンドを
実施しました。今回は、内モンゴル、山西省から誘致しま
した。そのツアーの企画、提案から滞在中の動向の実態を
元に、中国人観光客の対応の課題と対策を紹介します。
http://plaza.rakuten.co.jp/lsiweb/
（４）質疑応答（Ｑ＆Ａ）
（５）忘年会（立食パーティ）（２０：４０頃のスタートとなります）
December 03, 2009
１２／１０第７０回「日中ビジネス講演会＆交流会」（大忘年会）開催のご案内
「日中ビジネスネットワーク」主催
第７０回日中ビジネス講演会＆交流会（大忘年会）
（Since November 2003）
■日時：２００９年１２月１０日（木） １９：００〜２１：３０
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/access.html
■目的：
・日中ビジネスに関する知識の習得
・日中ビジネスに関する情報交換
・人的ネットワーク作り
■内容：
（１）ご挨拶
（２）講演�機複苅喫�程度）
テーマ：『２１世紀の市場としての中国』（仮題）
〜消費大国中国の現状と通販への壁〜
講 師：株式会社ブリッジ
代表取締役
栗原尚子（くりはら・なおこ）氏
≪ご略歴≫
1993年 日本電気通信システム（株）
ISDN交換機の開発に従事
2006年 上海慧索計算机科技有限公司入社
中国の日系企業向けITサービスの提案
2008年 株式会社ブリッジ設立 代表取締役就任
（３）講演�供複苅喫�程度）
テーマ：『中国ＥＣについて』（仮題）
〜一般的な状況とタオバオによるテスト販売の状況〜
講 師：上海慧索計算机科技有限公司
副総経理
野村智（のむら・さとし）氏
≪ご略歴≫
1983年 日立物流ソフト入社、
システムエンジニア、システム営業に従事
2006年 日系会計会社のＩＴ関連会社上海ＭＡＰへ転属、
中国財務会計ソフト、金蝶、用友の導入
コンサルに従事
2008年 上海弥生計算機へ転属
2009年 上海慧索計算机科技有限公司へ転属、副総経理に就任
財務会計及びＥＣの導入コンサルに従事
ご参考：http://www.hstech-china.com/
（４）参加者のご紹介
（５）大忘年会（立食パーティ）
（２０：３０頃のスタートとなります）
続きを読む
November 11, 2009
１１／２０「中国トップ企業経営者が語る中国ビジネス−第１２回−」開催のご案内
「日中ビジネスネットワーク」主催
特別開催！「中国トップ企業経営者が語る中国ビジネス−第１２回−」
（ 第６９回「日中ビジネス講演会＆交流会」）
■日 時：
２００９年１１月２０日（金）１９：００〜２１：３０（受付開始１８：３０）
■場 所：
セミナー：紙パルプ会館 ３Ｆ会議室（銀座フェニックスプラザ）
パーティ：紙パルプ会館 １Ｆラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/NewFiles/access.html
■スケジュール：
１８：３０ 受付開始
１９：００ 開会挨拶
１９：０３ ご挨拶と講師のご紹介（日本語）
サンフンカイ証券（香港の大手証券会社）
Director of North Asian Sales
ウェーバー・タン（Tang Siu）氏
≪ご参考≫
１９：０５ ご講演（中国語もしくは英語、ただし日本語通訳付）
ホンコン・リソーシズ・ホールディングス・リミテッド
（Hong Kong Resources Holdings）
香港証券取引所銘柄コード2882
ＣＥＯ及び経営陣
≪ご参考≫
１９：５０ Ｑ＆Ａ
２０：００ １Ｆラウンジ「パピエ」へ移動
２０：１０ 懇親会（立食パーティ）
２１：３０ 終了
September 03, 2009
９／９「中国ビジネス特別セミナー」開催のご案内
「日中ビジネスネットワーク」主催
中国ビジネス特別セミナー
「中国経済の現況と中国政府の経済対策」
〜日本企業のビジネスチャンスとリスク〜
■日時：２００９年９月９日（水） １９：００〜２１：３０
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/access.html
■内容：
（１）ご挨拶
（２）ご講演�機複牽以�程度）
テーマ：「中国経済の現況と中国政府の経済対策」
〜日本企業のビジネスチャンスとリスク〜
概 要：・中国経済の現状
・政府の財政政策・内需喚起策とその効果
・政府の産業政策の狙い
・中国事業に取り組む日本企業への影響
講 師：日本貿易振興機構（ＪＥＴＲＯ）
海外調査部 中国北アジア課
岡野陽二（おかの・ようじ）氏
≪ご略歴≫
2002年 アメリカン大学国際関係大学院卒(国際関係学修士)
（2001年8月〜12月 北京大学国際関係学院に在籍）
2003年4月 ＪＥＴＲＯ入会 海外調査部中国・北アジア
チーム配属
2007年3月〜2008年3月 北京語言大学にて研修
2008年4月〜 中国北アジア課
（一貫して中国のマクロ・ミクロ経済分析、日中経済関係、
日本企業の対中戦略分析を担当）
≪主な著書≫
「中国進出企業の人材活用と人事戦略」
「中国のエネルギー動向〜海外石油・天然ガス獲得の現状／中国の
エネルギー産業の展望〜」
「中国ビジネスのリスクマネジメント−リスクの分析と対処法−」
（上記、全て共著、ジェトロ刊）
（３）ご講演�供複械以�程度）
テーマ：『中国太陽電池企業・市場の動向』
大幅に成長する太陽光発電ビジネスにおいて中国企業の
プレゼンスが高まっている。成功をなしえている中国企業
の要因と、今後の動向、そして日本企業のビジネスチャンス
についてミニ報告を行う。
概 要：中国企業のダイナミズム−日本企業との比較
・専業化さらに「垂直分裂」の中国企業 vs「垂直統合」
の日本企業
・上場による資本の取得
太陽電池ビジネス需要トレンド
・2008年Q3の企業別粗利率変化と要因と収益の展望
・世界需要の堅調な増加による安定成長
中国での政府政策と日系企業ビジネスチャンス
・太陽光発電所への大幅支援と大型発電プロジェクト
・課題とビジネスチャンス
講 師：中山大学嶺南学院ＭＢＡ過程（2008年9月入学）
菊地敬（きくち・たかし）氏
≪ご略歴≫
1975年 東京にて生まれ、新潟市にて育つ
1999年 二松学舎大学 国際政治経済学部卒業
（在学中に台湾台中市に日本語教師、語学留学生
として1年滞在)
1999年 北川工業株式会社（電子部品製造・販売／名証２部
上場）入社 （主に海外での新規顧客開拓に従事）
2006年 北川工業(香港)有限公司 出向
（広東省東莞でも約1年駐在、顧客サービス部隊を
組織化）
2008年 広州市・中山大学嶺南学院国際ＭＢＡ過程へ入学
2009年 以下にてインターン
7月 日本貿易振興機構（JETRO）広州事務所
8月 大和総研（上海）コンサルティング有限公司
2008年 9月よりドイツゲーテ大修士課程へ交換留学予定
2010年 卒業見込み
・中国地域への滞在は約４年(台湾・上海・香港)
・中国語・英語を駆使したコミュニケーション能力に評価を
得ている
・現在、中山大学嶺南ＭＢＡ学生会の国際部部長を務める
（４）参加者のご紹介
（５）懇親会（立食パーティ）
（２１：００頃のスタートとなります）
August 21, 2009
８／２１「中国トップ企業経営者が語る中国ビジネス−第１１回−」（第６７回日中ビジネス講演会＆交流会）の開催報告
２００９年８月２１日（金）に、「中国トップ企業経営者が語る中国ビジネス−第１１回−」（第６７回日中ビジネス講演会＆交流会）を開催し、大変多くの皆様にご参加いただきました。今回は、香港のベル･グローバル・リソーシズ・ホールディングス・リミテッド（Bel Global Resources Holdings）の経営陣をお招きして、お話をお伺い致しました。Ｃｈａｉｒｍａｎ＆ＣＥＯ（主席・行政総裁）の施展望（Dr. Stephen C. M. Sy）氏とＶｉｃｅ Ｐｒｅｓｉｄｅｎｔ（副総裁）の陳少霞（Joyce Chan）氏による丁寧なプレゼンテーションにより、ベル･グローバル・リソーシズ・ホールディングスがインドネシアや中国においてこれから展開している資源ビジネスの魅力を良く理解することができました。下の写真のとおり、講演会終了後に開催された経営陣を囲んでの懇親会も大変盛り上がりました。
次回もぜひお楽しみに！
「日中ビジネスネットワーク」事務局
（講演会がスタート） （施展望氏） （熱弁される施氏）
（参加者で満員の会場） （陳少霞氏） （食事を囲んでの懇親会）
（盛り上がる懇親会） （歓談される施氏） （歓談される陳氏）
August 07, 2009
８／２１「中国トップ企業経営者が語る中国ビジネス−第１１回−」開催のご案内
「日中ビジネスネットワーク」主催
特別開催！「中国トップ企業経営者が語る中国ビジネス−第１１回−」
■日 時：
２００９年８月２１日（金） １９：００〜２１：００頃
■場 所：
「中央会館 銀座ブロッサム」 ７階 マーガレット
東京都中央区京橋２−１５−６ 電話：03-3542-8585（代）
地図：http://www.ginza-blossom.jp/company/index.html
＊いつもの銀座「紙パルプ会館」ではありませんのでご注意願います。
■スケジュール：
１８：３０ 受付開始
１９：００ 開会挨拶
１９：０３ ご挨拶と講師のご紹介（日本語）
サンフンカイ証券（香港の大手証券会社）
Director of North Asian Sales
ウェーバー・タン（Tang Siu）氏
≪ご参考≫
１９：０５ ご講演（中国語もしくは英語、ただし日本語通訳付）
ベル･グローバル・リソーシズ・ホールディングス
・リミテッド（Bel Global Resources Holdings）
香港証券取引所銘柄コード761
Ｃｈａｉｒｍａｎ＆ＣＥＯ
施展望（Dr. Stephen C. M. Sy）氏
≪ご参考≫
１９：５０ Ｑ＆Ａ
２０：００ 懇親会（立食パーティ）
２１：００ 終了
July 28, 2009
７／３０「日中ビジネス特別講演会」開催の補足情報
７月３０日（木）に開催する「日中ビジネス特別講演会」の講演内容を入手致しましたので、ご紹介申し上げます。
「日中ビジネスネットワーク」事務局
■講 師：関東学院大学経済学部・大学院経済学研究科教授
税所哲郎（さいしょう・てつろう）氏
■テーマ：『中国におけるＩＴベンチャー企業の経営戦略』
〜デジタル・サイネージを用いたビジネスモデル〜
■概 要：デジタル・コンテンツを活用したビジネスの一つとして、
デジタル・サイネージ（Digital Signage、電子看板）が
ある。中国の地下鉄において、デジタル・サイネージを展開
している企業を取り上げ、そのビジネスモデルの特徴や
課題などについて考察する。
１．コンテンツビジネスとしてのデジタル・サイネージ
（１）コンテンツ・ビジネスの進化
（２）コンテンツからデジタルコンテンツへ
（３）デジタル・サイネージとは
（４）デジタル・サイネージの普及
（５）デジタル・サイネージの事例
２．中国におけるデジタル・サイネージの展開
（１）ＤＭＧによるデジタル・サイネージ展開
上海・地下鉄構内のデジタルコンテンツ
（２）ＤＭＧの企業概要
（３）ＤＭＧの事業会社
（４）ＤＭＧ社への投資会社
（５）ＤＭＧ社のサービス状況
３．ＤＭＧ者の経営戦略
（１）コア・コンピタンスの構築
（２）ＤＭＧのビジネスモデル
主なＤＭＧへの広告提供企業
（３）事業の積極展開
地下鉄内の媒体設置の状況
（４）ＤＭＧと類似ビジネス
（５）ＤＭＧとＦＭＣＮの比較
４．ＤＭＧ社の経営課題
（１）ディスプレイ設置が及ぼす課題
（２）ビジネスモデルの課題
（３）コンテンツの課題
５．ＤＭＧ社からのインプリケーション
中国のベンチャー企業から得られること
July 22, 2009
７／３０「日中ビジネス特別講演会」開催のご案内
「日中ビジネスネットワーク」主催
日中ビジネス特別講演会
「日本と中国の現代企業経営の最新事情」
〜新刊書「日本と中国の現代企業経営」の著者をお招きして〜
■日時：２００９年７月３０日（木） １９：００〜２１：３０
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/NewFiles/access.html
■目的：
・日中ビジネスに関する知識の習得
・日中ビジネスに関する情報交換
・人的ネットワーク作り
■内容：
（１）ご挨拶
（２）ご講演�機複苅喫�程度）
テーマ：『中国企業における多角化経営戦略と企業組織』
概 要：快速に成長するという狙いで、中国電子製造企業
の多くは、多角化経営戦略を行ってきた。その多角化
経営を支えてきた要因にはさまざまあるが、経済制度
転換期の企業組織改革と特殊の労務管理手段が、
重要な貢献を果たした。
組織面の改革は政府からの「権限」下降ろすと連動して
いる。労務管理の面でいえば、徹底的な成果主義の実行と
特殊な人材の使用政策が企業発展にプラス効果をもたらした。
講 師：九州情報大学 非常勤講師
周学業（しゅう・がくぎょう）氏
≪ご略歴≫
1987年中国東北師範大学修士卒。
2008年日本九州産業大学博士課程修了、満期退学。
1987―1999中国東北財経大学助教授,東北財経大学秘書学部
学部長職を務め、2000-2002日本九州国際大学国際商学部
交換教員（教授）を経て、現在、日本九州情報大学非常勤講師
を担当している。
≪ご専門分野≫
国際経営、経営戦略研究
≪主な著書・論文≫
単著『中国家電企業における多角経営戦略の実態と今後の
方向性』日本経営教育学会『経営教育研究9 経営教育と
経営の新課題』、学文社2006
単著「中国家電企業のM&Aと多角化経営」九州産業大学
大学院『経営研究』第10号、2007
共著「日本と中国の現代企業経営」2009
（３）ご講演�供複僑以�程度）
テーマ：『中国におけるＩＴベンチャー企業の経営戦略』
〜デジタル・サイネージを用いたビジネスモデル〜
概 要：デジタル・コンテンツを活用したビジネスの一つとして、
デジタル・サイネージ（Digital Signage）がある。
中国の地下鉄において、デジタル・サイネージを展開
している企業を取り上げ、そのビジネスモデルの特徴や
課題などについて考察する。
講 師：関東学院大学経済学部・大学院経済学研究科教授
税所哲郎（さいしょう・てつろう）氏
≪ご略歴≫
1986年、中央大学経済学部卒業、金融機関勤務を経て、
2004年3月関東学院大学准教授、2009年3月現職。
その間、1993年、青山学院大学大学院国際政治経済学
研究科修士課程修了、修士（国際経営学）、
1997年、長崎大学大学院経済学研究科修士課程修了、
修士（経済学）、
2002年、中央大学大学院理工学研究科博士後期課程修了、
博士（工学）。
現在、早稲田大学商学部非常勤講師、跡見学園女子大学
マネジメント学部非常勤講師を兼任。その他、
財団法人全国地域情報化推進協会・普及促進委員会委員委嘱、
財団法人日本情報処理開発協会プライバシーマーク推進
センタープライバシーマーク付与認定審査会委員委嘱
≪ご専門分野≫
経営情報システム、金融情報システム、情報セキュリティ、
リスクマネジメント、経営戦略
≪主な著書・論文≫
単著『現代企業の情報戦略と企業変容』白桃書房、2009年
単著『情報ｾｷｭﾘﾃｨ･ﾏﾈｼﾞﾒﾝﾄの導入と展開』関東学院大学出版会、
2006年
共著“CREATIVE MARKETING FOR NEW PRODUCT AND NEW BUSINESS
DEVELOPMENT”, World Scientific Publishing Company, 2008.
共著『新製品・新事業開発の創造的ﾏｰｹﾃｨﾝｸﾞ-開発情報探索の
ﾏﾈｼﾞﾒﾝﾄ-』生産性出版、2006年
共著「日本と中国の現代企業経営」2009
ご参考：http://univ.kanto-gakuin.ac.jp/
（４）参加者のご紹介
（５）懇親会（出版記念パーティ）
（２０：４５頃のスタートとなります）
July 09, 2009
７／１７第６６回「日中ビジネス講演会＆交流会」開催のご案内
「日中ビジネスネットワーク」主催
第６６回日中ビジネス講演会＆交流会
（Since November 2003）
■日時：２００９年７月１７日（金） １９：００〜２１：３０
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/NewFiles/access.html
■目的：
・日中ビジネスに関する知識の習得
・日中ビジネスに関する情報交換
・人的ネットワーク作り
■内容：
（１）ご挨拶
（２）講演�機複僑以�程度）
テーマ：『中国市場開拓成功の法則』
講 師：株式会社中国市場戦略研究所
代表取締役
徐向東（じょ・こうとう）氏
≪ご略歴≫
１９６３年中国大連生まれ。１９９２年北京外国語大学
日本学研究センター（大学院）を卒業し、北京外国語大学
講師を経て、文部省奨学金で来日、立教大学博士課程卒業、
博士号取得。日本労働研究機構（現、独立法人労働政策研究
・研修機構）研究員、中央大学および専修大学（兼任講師）、
日経リサーチセンター首席研究員、キャストコンサルティ
ング株式会社代表取締役社長などを経て、２００７年６月に
（株）中国市場戦略研究所代表取締役に就任。自動車からＩＴ、
飲料、観光、ファッションまで幅広い分野での中国市場戦略
サポート実績を持つ。現在、NIKKEI NET BizPlus にて「動感
中国在線ブギ ウギ・チャイナ・オンライン」 連載中。
≪主な著書≫
「中国で「売れる会社」は世界で売れる！」徳間書店
ご参考：http://www.cm-rc.com/
http://bizplus.nikkei.co.jp/colm/xu.cfm
（３）講演�供複苅以�程度）
テーマ：『中国富裕層向けビジネスはマカオから』
講 師：日中ビジネスネットワーク
代表世話役
森谷一郎（もりたに・いちろう）氏
≪ご略歴≫
１９８７年に信州大学経済学部卒業後、第一生命保険相互
会社に入社。企業年金保険契約部及び国際企画部を経て、
米国ジョージ・ワシントン大学経営大学院に社費留学し、
１９９４年にＭＢＡ（経営学修士号）を取得。帰国後、
外国為替や外国債券のファンドマネージャー、年金資産
運用コンサルタントとして活躍。２００１年にオリックス
株式会社に転職し、投資銀行本部でＭ＆Ａ仲介ビジネスを
担当。２００５年からは国際ビジネスコンサルタントとして、
海外市場調査、日本企業の海外進出支援、外国企業の対日
進出支援を行っている。青山学院大学国際政治経済学研究科
（ビジネススクール）在学中の２００３年に中国人留学生らと
「日中ビジネスネットワーク」を設立し、代表世話役に就任。
ご参考：http://www.jcbn.net/
（４）参加者のご紹介
（５）交流会（立食パーティ）
（２０：４０頃のスタートとなります）
June 22, 2009
６／２２第６５回「日中ビジネス講演会＆交流会」の開催報告
６月２２日（月）に開催した第６５回「日中ビジネス講演会＆交流会」には、大変多くの皆様にご参加いただき、誠にありがとうございました。今回は、中央大学大学院戦略経営研究科（ビジネススクール）教授の服部健治氏を講師にお招きし、「対中投資経営を考える〜日中経済関係の新段階にどう対応するか〜というテーマでご講演いただきました。
「中国経済の新しい段階」とは何か、中国ビジネス：チャンスとリスク、対中戦略経営の再考といったトピックで、政治やマクロ経済の大きな話から、ビジネスチャンスや企業戦略の具体的な話まで、ビジネススクールの授業さながらのご講演をお伺いすることができました。ご用意いただいた計４０ページのプレゼンテーション資料の中には、数多くの理論、キーワード、分析データが、体系的に整理されており、とても参考となるものでした。
また、ご講演終了後は、講師の服部教授を囲んで、盛大な交流会（懇親会）が開催されました。
次回は、７月にすばらしい講師をお招きして第６６回「日中ビジネス講演会＆交流会」の開催を予定していますので、ぜひお楽しみに！
「日中ビジネスネットワーク」事務局
（講演会がスタート） （今回のテーマ） （３つのトッピック）
（講師の中央大学大学院戦略経営研究科服部健治教授）
（４０枚の資料を使って） （参加者で満員の会場） （活発なＱ＆Ａ）
６／２２第６５回「日中ビジネス講演会＆交流会」の補足情報
６月２２日（月）に開催する第６５回「日中ビジネス講演会＆交流会」の講演内容を入手致しましたので、ご紹介申し上げます。
「日中ビジネスネットワーク」事務局
■講 師：中央大学大学院戦略経営研究科（ビジネススクール）
教授
服部健治（はっとり・けんじ）氏
■テーマ：『対中投資経営を考える』
〜日中経済関係の新段階にどう対応するか〜
■概 要：�機崔羚餬从僂凌靴靴っ奮�」とは何か
中国経済の現状−「三低三高」
実質実効為替レート
中国政府の景気刺激策
内需拡大の措置
改革・開放３０年の成果（マクロ）
日中の外貨準備高と米国債保有高
中国と他の新興国との比較
改革・開放３０年の成果（ミクロ）
企業競争力をどう高めるか−ミクロレベルの変化−
基本理念の転換その１〜「��小平モデル」の終焉〜
基本理念の転換その２〜「胡錦濤モデル」の構築〜
中国経済の新段階−政策転換
中国経済の新段階−日中経済関係の変化
�驚羚颯咼献優后Д船礇鵐垢肇螢好�
日本企業の対中ブーム
日系企業の対中投資概略
日本の対中投資契約件数の推移
外資導入政策の転換
中国市場のチャンス
「小康社会」の建設へ
ＢＲＩＣｓの経常収支予測
中国市場のリスク
中国的特色のあるリスク
�径价羸鑪�経営の再考
対中戦略経営の認識転換
対中戦略経営の心構え−「現地・現場・現物・現人」（４現主義）ー
対中戦略経営の戦略的転換その１
・内販型企業への転換
・現地法人の現地化促進
・現地法人の権限強化⇒グローバル企業への脱皮
対中戦略経営の戦略的転換その２
・“チャイナ＋ワン”はあるのか
・パートナーとしての中国企業
「現地化」戦略−人的資源管理
「現地化」戦略−マーケティング
「現地化」戦略−技術、財務、物流、広報など
ビジネス・チャンスの分野
・環境保護・省エネ分野
・流通・小売業
・物流・運輸
・金融（銀行・保険）、食品、ＩＴ、家具・内装、文具など
対中投資戦略の再考−時間的スパンと場所的レベル−
時間的スパンと場所的レベル
世界金融危機の時期に際して
June 12, 2009
６／２２第６５回「日中ビジネス講演会＆交流会」のご案内
「日中ビジネスネットワーク」主催
第６５回日中ビジネス講演会＆交流会
（Since November 2003）
■日時：２００９年６月２２日（月） １９：００〜２１：３０
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/NewFiles/access.html
■目的：
・日中ビジネスに関する知識の習得
・日中ビジネスに関する情報交換
・人的ネットワーク作り
■内容：
（１）ご挨拶
（２）ご講演（７０分程度）
テーマ：『対中投資経営を考える』
〜日中経済関係の新段階にどう対応するか〜
概 要：�，呂犬瓩法�3月末の広東省珠江デルタ最前線視察並びに
6月初めの極東ロシア経済視察の報告
�◆崔羚餬从僂凌靴靴っ奮�」とは何か
�Ｃ羚颯咼献優后Д船礇鵐垢肇螢好�
�ぢ价羸鑪�経営の再考
講 師：中央大学大学院戦略経営研究科（ビジネススクール）
教授
服部健治（はっとり・けんじ）氏
≪ご略歴≫
1972年 大阪外国語大学中国語学科卒
1978年 米国南カリフォルニア大学大学院修士課程修了
（ＭＡ取得）
1979年 財団法人日中経済協会入会
1979年~1984年 同会東京本部長期貿易協議委員会事務局、
業務１課主任
1984年11月~1989年2月 同会北京事務所副所長
1989年~1995年 同会東京本部企画調整課長、調査研究課長
この間、アジア経済研究所研究委員、横浜市立大学商学部と
東京都立大学経済学部において非常勤講師を担当
1995年3月~2001年3月 日中投資促進機構北京事務所首席
代表として出向
2001年4月~2008年3月 愛知大学現代中国学部教授
2004年2月~3月 中国商務部国際貿易経済合作研究院
訪問研究員（在北京）
2005年8月~2006年8月 米国コロンビア大学東アジア研究所
客員研究員（在ニューヨーク）
2008年4月 中央大学大学院戦略経営研究科教授
≪ご専門分野≫
対中経営戦略論、中国産業論、東アジア経済論
≪主な著書・論文≫
「日中経済関係の現状と対中経営戦略」地球産業文化研究所
報告書 2003年3月
「日中経済関係の三十年と今後の課題」中国21 Vol.16
愛知大学現代中国学会編 風媒社 2003年5月
「Sino−Japanese Economic Relations: Problems and Prospect」
The Japanese Economy Vol.31.No3-4 M.E.Sharpe社
2003秋季版／2003−2004冬季版 2004年1月
「『市場としての中国』の台頭と日本企業の対応」中国21Vol.21
愛知大学現代中国学会編 風媒社 2005年3月
「ハンドブック現代中国第2版」（共著）あるむ出版 2006年4月
ご参考：http://www2.chuo-u.ac.jp/cbs/
（４）Ｑ＆Ａ（２０分程度）
（５）参加者のご紹介
（６）交流会（立食パーティ）
（２０：３０頃のスタートとなります）
May 08, 2009
５／８第６４回「日中ビジネス講演会＆交流会」の開催報告
５月８日（金）に開催した第６４回「日中ビジネス講演会＆交流会」には、大変多くの皆様にご参加いただき、誠にありがとうございました。今回は、今回は中小企業のアジア・中国進出支援のエキスパートである信金中央金庫総合研究所上席審議役兼アジア業務室長の篠崎幸弘氏を講師にお招きし、「米国発金融危機の日本企業への影響」〜金融危機後の日系企業のグローバル戦略を探る〜というテーマでご講演いただきました。信金中金総合研究所が調査・分析した豊富な資料を使って、金融危機前のグローバル戦略、金融危機の影響、金融危機後のグローバル展開の行方などについてお話いただきました。特に、日本企業にとっての中国の投資環境の変遷、中国経済の現状、日本・韓国・台湾企業の進出トレンド、これまでの日系企業の地域別投資動向、事業環境の今後の変化と現地経営、工場立地戦略、当面の生産拠点などはユニークな分析で、大変参考になりました。また、ご講演終了後は、講師の篠崎氏を囲んで、盛大な交流会（懇親会）が開催されました。
次回は、６月にすばらしい講師をお招きして第６５回「日中ビジネス講演会＆交流会」の開催を予定していますので、ぜひお楽しみに！
「日中ビジネスネットワーク」事務局
（講演会がスタート） （講師の篠崎幸弘氏） （熱弁される篠崎氏）
（信金中金総合研究所の豊富な調査・分析資料を使って）
（熱心に聞き入る参加者） （食事と飲み物を囲んで） （熱気溢れる交流会）
May 06, 2009
５／８第６４回「日中ビジネス講演会＆交流会」の補足情報
５月８日（金）に開催する第６４回「日中ビジネス講演会＆交流会」の講演内容を入手致しましたので、ご紹介申し上げます。
「日中ビジネスネットワーク」事務局
■講 師：信金中央金庫総合研究所
上席審議役兼アジア業務室長
篠崎幸弘（しのざき・ゆきひろ）氏
■テーマ：『米国発金融危機の日本企業への影響』
〜金融危機後の日系企業のグローバル戦略を探る〜
〜日本企業の中国市場重視傾向の特徴と留意点〜
■概 要：
��.金融危機前のグローバル戦略
１．日本企業の東アジアへの展開
・ＮＩＥＳ諸国（韓国、台湾、香港、シンガポール）への投資
・ＡＳＥＡＮ諸国への投資
・中国への一極集中的な投資
・大手企業の生産拠点の再配置
・チャイナプラスワン（ベトナム、インド）
・グローバル対応
２．今後の有望事業展開先国・地域（有望な理由と課題）
・主な有望国に対する事業計画の有無
・主な有望国における生産拠点の新設・拡充
・主な有望国に対する満足度
・中国の労働契約法の施行が与える影響
�供ザ睛惨躓，留洞�
１．米国発金融危機が海外部門の業績に与える影響
・海外部門の７割超は業績悪化へ
・金融関連、小売などへの影響は限定的
・地域別には中・東欧や米州などで業績悪化懸念が強まる一方、
アジアへの影響は相対的に限定的
�掘ザ睛惨躓仝紊離哀蹇璽丱訶験�の行方
１．日本企業にとっての中国の投資環境の変遷
２．中国経済の現状
・第１１次５か年計画で描かれた青写真
・国務院の４兆元の内需刺激策
・産業の高度化と人材基盤
・日中間の中小企業交流
・人民元の対ドル相場の行方
３．日本・韓国・台湾企業の進出トレンド
４．これまでの日系企業の地域別投資動向
５．事業環境の今後の変化と現地経営
・事業環境の変化
・社会全体の変化
・投資コスト（賃金）比較
・最近の法令の制定改廃
６．工場立地戦略
・日本残留・輸出型
・低コスト追求型
・市場接近生産型
・納入先追随型
・研究開発追随型
・生産拠点集中・物流拠点活用型
・生産拠点分散・物流拠点活用型
７．当面の生産拠点
・新規進出：中国沿岸部、タイ、ベトナム
・中国沿岸部の工場拡大
・結論
April 26, 2009
５／８第６４回「日中ビジネス講演会＆交流会」のご案内
「日中ビジネスネットワーク」主催
第６４回日中ビジネス講演会＆交流会
（Since November 2003）
■日時：２００９年５月８日（金） １９：００〜２２：００
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/NewFiles/access.html
■目的：
・日中ビジネスに関する知識の習得
・日中ビジネスに関する情報交換
・人的ネットワーク作り
■内容：
（１）ご挨拶
（２）来賓のご挨拶
（３）講演（７０分程度）
テーマ：『米国発金融危機の日本企業への影響』
〜金融危機後の日系企業のグローバル戦略を探る〜
〜日本企業の中国市場重視傾向の特徴と留意点〜
概 要：米国発金融危機が日系企業のグローバル展開に与えた影響に
ついて次の３つの観点から金融危機後の日系企業のグローバル
展開を探ります。
�ゞ睛惨躓〜阿離哀蹇璽丱訐鑪�
��金融危機の影響
�６睛惨躓仝紊離哀蹇璽丱訶験�の行方
また、上記の結果、日本企業は当面中国市場を重視していく
こととなり、その特徴や留意点を述べます。
講 師：信金中央金庫総合研究所
上席審議役兼アジア業務室長
篠崎幸弘（しのざき・ゆきひろ）氏
≪ご略歴≫
昭和55年 3月 東京経済大学経営学部卒
55年 4月 全国信用金庫連合会入会（大阪支店配属）
63年 4月 広島支店調査役
平成 3年10月 外国業務部調査役
4年 4月 外国業務部主任調査役
6年 6月 国際業務部主任調査役
7年 3月 仙台支店副長
9年 4月 考査部考査役
10年 7月 考査部次長
12年 4月 総合研究所アジア業務相談室長
12年10月 信金中央金庫（旧名称：全国信用金庫連合会）
に名称変更
15年 4月 総合研究所上席審議役兼アジア業務相談室長
16年 5月 全国商工会議所中国ビジネス研究会アドバイ
ザリー・ボード委嘱
17年 4月 総合研究所上席審議役兼アジア業務室長
19年 4月 中小企業庁中小企業海外展開支援研究会委員委嘱
19年10月 日中投資促進機構中小企業支援委員会委員長委嘱
現在に至る
ご参考：http://www.shinkin-central-bank.jp/
（４）Ｑ＆Ａ（２０分程度）
（５）参加者のご紹介
（６）新年会（立食パーティ）
（２０：３０頃のスタートとなります）
April 20, 2009
４／２０第２回「インバウンドセミナー」開催報告
２００９年４月２０日（月）に、中国人旅行客を対象としたインバウンド対策をテーマにした第２回「インバウンドセミナー」（第６３回日中ビジネス講演会＆交流会）をレジャーサービス研究所と共催いたしました。昨年１０月に観光庁が設立され、“観光立国”を目指す我が国において、中国人旅行客を対象としたインバウンド対策は注目され始めようとしており、まさにタイムリーなイベント開催となりました。１月２１日に開催した第１回「インバウンドセミナー」に続き、当日は様々な業界から大変多くの皆様にご参加いただきました。今回は、ポータルジャパン株式会社代表取締役の村山慶輔氏をゲスト講師にお招きし、「日本をもっと世界へ！ポータル・ジャパンのインバウンドにおける取り組み」というテーマでご講演いただきました。また、前回に続き、レジャーサービス研究所所長の斉藤茂一氏、川満まき氏、廣瀬美紗氏の３名の講師に、「春節インバウンド対応事例紹介：課題と改善点」〜インバウンド最前線売上ＵＰナビゲーション〜というテーマで、インバウンド対策の具体事例をご紹介いただきました。
≪第１部講演≫
テーマ：「日本をもっと世界へ！ポータル・ジャパンのインバウンドに
おける取り組み」
講 師：ポータルジャパン株式会社
代表取締役
村山慶輔（むらやま・けいすけ）氏
≪第２部講演≫
テーマ：「春節インバウンド対応事例紹介：課題と改善点」
〜インバウンド最前線 売上ＵＰナビゲーション〜
講 師：レジャーサービス研究所（東京）
斉藤茂一（さいとう・しげかず）所長
川満まき（かわみつ・まき）氏
廣瀬美紗（ひろせ・みさ）氏
長年に渡って国内外でインバウンド対策のノウハウを蓄積してきたレジャーサービス研究所および日中ビジネスネットワークの共催によるインバウンドセミナーということで、大変大きな反響がありました。数多くのインバウンド関係者の方々にご参加いただき、質疑応答も活発に行われました。
また、セミナー終了後は、講師の方々を囲んでインバウンド関係者による盛大な懇親会（交流会）が開催されました。
次回は、５月８日（金）にすばらしい講師をお招きして第６４回「日中ビジネス講演会＆交流会」（新年会）の開催を予定していますので、ぜひお楽しみに！
「日中ビジネスネットワーク」事務局
（ゲスト講師の村山社長） （熱弁される村山氏） （ﾎﾟｰﾀﾙｼﾞｬﾊﾟﾝの事業）
（参加者で満員の会場） （講師の斉藤茂一所長） （様々な動画を放映）
（講師の廣瀬美紗氏） （講師の川満まき氏） （盛り上がる懇親会）
April 19, 2009
４／２４「中国ビジネス特別セミナー」のご案内
「日中ビジネスネットワーク」主催
中国ビジネス特別セミナー
■日時：２００９年４月２４日（金） １９：００〜２２：００
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/NewFiles/access.html
■目的：
・日中ビジネスに関する知識の習得
・日中ビジネスに関する情報交換
・人的ネットワーク作り
■内容：
（１）ご挨拶
（２）来賓のご挨拶
（３）講演（７０分程度）
テーマ『最新消費者調査データ分析に基づく2009年中国市場の展望』（仮題）
〜日系企業の中国における広告コミュニケーション活動へヒント〜
概 要：Part�機ッ羚饂埔譴鯊晋掬�に理解するための重要視点
〜もう一つの成長市場である地方２、３級都市の
市場現状〜
Part�供ニ無�オリンピックを挟む２００８中国広告市場動向及び
２００９年予測
〜景気のバローメータである広告市場動向を通じて
中国市場を展望する〜
Part�掘ゴ鏡�的なCMタレント起用からデータに基づく理性的な
タレント起用へ
〜地域別タレント評価の違いを押さえ、商品イメージに
適合するタレントを効率よく起用するために〜
日本の視聴率調査の最大手会社であるビデオリサーチは中国大手
メディア調査会社「ＣＴＲ市場研究」（本社：北京）と業務提携し、
中国広告統計データの特別集計サービスを実施。中国のメディア
事情や経済動向を把握する指標の一つとして、また、自社をはじ
め、競合企業やブランドのエリア別・媒体別広告出稿動向を把握
するための基礎データ。今回は、最新のデータを使って、2009年
の中国広告市場を展望する。
講 師：株式会社ビデオリサーチ 国際事業室 課長
茶薗輝夫（ちゃえん・てるお）氏
≪ご略歴≫
１９６５年 中国遼寧省瀋陽市生まれ
１９８０年 鹿児島市移住
１９８９年 大東文化大学中国学部卒業
２０００年 株式会社ビデオリサーチ入社
国際事業室配属、現在に至る
ご参考：http://www.videor.co.jp/
（４）Ｑ＆Ａ（２０分程度）
（５）懇親会（立食パーティ）
（２１：００頃のスタートとなります）
April 07, 2009
４／２０第２回インバウンドセミナー（第６３回日中ビジネス講演会＆交流会）のご案内
第２回インバウンドセミナー
〜インバウンド最前線〜
「中国人観光客受け入れ指南 売上ＵＰへ向けての取り組み」
（第６３回日中ビジネス講演会＆交流会）
主催：レジャーサービス研究所
共催：日中ビジネスネットワーク
■日時：２００９年４月２０日（月） １９：００〜２２：００（予定）
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/NewFiles/access.html
■主催：レジャーサービス研究所
共催：日中ビジネスネットワーク
後援：ＭＢＡネットワーク２１
レジャーサービス研究所（上海）他
■内容：
（１）ご挨拶
（２）第１部講演（６０分程度）
テーマ：『日本をもっと世界へ！ポータル・ジャパンのインバウンドに
おける取り組み』
概 要：ポータル・ジャパン株式会社は、「日本をもっと世界へ」を理念
に掲げ、2006年の設立から日本企業及び自治体の海外向け
ウェブマーケティング支援事業、インバウンド観光支援事業に
取り組んでまいりました。2007年にはインバウンド業界向け
ポータルサイト「やまとごころ.jp」を立ち上げ、業界内外に
インバウンドに関する情報を日々発信。現在、月間4万人、
15万ＰＶのメディアへと成長しました。
やまとごころ.jp運営から得たインバウンド業界に関する現状・
そして課題をお伝えするとともに、弊社のインバウンドにおける
取組み、そして今後の事業展開をご紹介いたします。
講 師：ポータルジャパン株式会社
代表取締役
村山慶輔（むらやま・けいすけ）氏
≪ご略歴≫
神戸出身。米国留学後、インドで半年間のインターンを経て帰国。
2000年アクセンチュア株式会社に入社。官公庁、通信・ハイテク
・製造業を中心にマーケティング戦略立案から、組織・オペレー
ション改革など企業の変革に深く携わる。2006年3月ポータル・
ジャパン株式会社を設立し、代表取締役に就任。現在は海外マー
ケッターとして、日本企業・自治体の海外向けプロモーションに
従事。2007年5月、「第1回日中韓若手経済人コンテスト」にて、
日中韓若手経済人新人賞を受賞。外国人が日本文化を体験する場や
事業を企画・提供する「NPO法人日本文化体験交流塾」の理事を
務める。
ご参考：http://www.yamatogokoro.jp/
（３）第２部講演（６０分程度）
テーマ：『春節インバウンド対応事例紹介：課題と改善点』
〜インバウンド最前線 売上ＵＰナビゲーション〜
講 師：レジャーサービス研究所（東京）
斉藤茂一（さいとう・しげかず）所長
川満まき（かわみつ・まき）氏
廣瀬美紗（ひろせ・みさ）氏
概 要：レジャーサービス研究所では1994年より、特にアジアからの
旅客の現場での運営サービスの指導をしてきました。そして
2000年より中国に進出し、８年間で中国各地（全１３都市）に
おいて、「どのようにしたら中国人に商品がもっと売れるのか？」
「どのようにしたらお客さんは再購入してくれるのか？」という
テーマで、中国国内の小売店舗や商業施設の販売員の指導を実施
してきました（累計での延べ2万人を超えました）。その中から、
日本国内の観光地や販売店、飲食店で中国人観光客の対応に役に
立つ事例を紹介します。また、昨年より実施している、中国人
団体客のアテンド実績より、中国人観光客の買い物と食事の行動
の実態とその際に聞こえてきた、不平不満、満足感などの事例を
ご紹介します。
ご参考：http://lsi-china.jugem.jp/
（４）懇親会（立食パーティ）（２１：００頃のスタートとなります）
March 06, 2009
３／６第６２回「日中ビジネス講演会＆交流会」の開催報告
３月６日（金）に開催した第６２回「日中ビジネス講演会＆交流会」には、大変多くの皆様にご参加いただき、誠にありがとうございました。今回は、株式会社リクルートスタッフィング、カンパニー企画室専任部長の河村庸子氏（英国国立レスター大学ＭＢＡ）とオリエンタル・スタンダード・ジャパン株式会社経営戦略部長の陳峻氏（早稲田大学ＭＢＡ）を講師にお招きしご講演いただきました。河村氏には「中国で活躍する中国企業と日系企業の人材管理」〜６２社へのインタビューから明らかになったこと〜というテーマで、リクルートスタッフィングが昨年中国で行った調査で明らかになった中国の人材採用の概要（人材採用の手段と日系企業の特徴、人材採用のプレイヤー、採用サービスに対する期待と評価、採用ニーズなど）と中国の人材派遣の概要（中国の人材派遣市場の規模と特徴、人材派遣会社の活用状況、人事労務サービス外注状況、人材派遣サービスへの期待と評価、人材派遣のプレイヤー、人材派遣サービスニーズなど）についてお話いただきました。また、陳氏には「日本のＩＴ業界の人材不足を解消する方策」〜オリエンタル・スタンダードの日本における挑戦〜というテーマで、米国のベンチャーキャピタルからの出資受け入れに成功したオリエンタル・スタンダードのビジネスモデルのご紹介をしていただきました。また、ご講演終了後は、講師の河村氏および陳氏を囲んで、盛大な交流会（懇親会）が開催されました。
次回は、４月３日（金）にすばらしい講師をお招きして第６３回「日中ビジネス講演会＆交流会」の開催を予定していますので、ぜひお楽しみに！
「日中ビジネスネットワーク」事務局
（講演会がスタート） （講師の河村庸子氏） （最新の調査結果を使って）
（ＩＴ人材がテーマ） （講師の陳峻氏） （東方標準のビジネスモデル）
（熱心に聞き入る参加者） （食事と飲み物を囲んで） （熱気溢れる交流会）
February 22, 2009
３／６第６２回「日中ビジネス講演会＆交流会」のご案内
「日中ビジネスネットワーク」主催
第６２回日中ビジネス講演会＆交流会
（Since November 2003）
■日時：２００９年３月６日（金） １９：００〜２２：００
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/NewFiles/access.html
■目的：
・日中ビジネスに関する知識の習得
・日中ビジネスに関する情報交換
・人的ネットワーク作り
■内容：
（１）ご挨拶
（２）来賓のご挨拶
（３）講演�機複僉�Ａを含み６０分程度）
テーマ：『中国で活躍する中国企業と日系企業の人材管理』
〜６２社へのインタビューから明らかになったこと〜
概 要：・インタビュー：2008年8〜12月に上海・北京・広州を中心に実施
・中国の人材採用の概要
（人材採用の手段と日系企業の特徴、人材採用のプレイヤー、
採用サービスに対する期待と評価、採用ニーズなど）
・中国の人材派遣の概要
（中国の人材派遣市場の規模と特徴、人材派遣会社の活用状況、
人事労務サービス外注状況、人材派遣サービスへの期待と評価、
人材派遣のプレイヤー、人材派遣サービスニーズなど）
講 師：株式会社リクルートスタッフィング
カンパニー企画室 専任部長
河村庸子（かわむら・ようこ）氏
≪ご略歴≫
早稲田大学卒業、英国国立レスター大学経営学修士卒業（ＭＢＡ）
（株）リクルートに入社
全社基幹システム、旅行・自動車Ｗｅｂ、リクナビＮＥＸＴ等構築
ＩＢＭ／グローバルワイヤレス事業（ＮＹ）出向
ＨＲ領域のコーポレート企画、住宅情報、結婚情報の事業企画
（株）リクルートスタッフィングに出向（2008年）
事業開発を担当し、中国マーケットの人材市場調査を実施。
ＵＲＬ：http://www.r-staffing.co.jp/
（４）講演�供複僉�Ａを含み６０分程度）
テーマ：『日本のＩＴ業界の人材不足を解消する方策』
〜オリエンタル・スタンダードの日本における挑戦〜
講 師：オリエンタル・スタンダード・ジャパン株式会社
（講師は現在調整中、確定次第ご案内申し上げます）
≪オリエンタル・スタンダード・ジャパン株式会社の概要≫
オリエンタル・スタンダード・ジャパン “ＯＳＪ” は、
中国で有名な「新東方」を母体に、 「東方標準」の企業
グループの日本法人として平成１８年８月に設立。また、
国際展開を始めるにあたって、米国ベンチャーキャピタル
から資金調達に成功。日本企業のＩＴ人材需要に応え、
ポテンシャルの高いＩＴ技術者を安定的に供給するＩＴ人材
派遣会社。「東方標準」の企業グループといった中国の強力な
バックアップの下、優秀な中国人ＩＴ技術者を、整ったフォ
ロー体制で、日本企業に供給している。中国人ＩＴ技術者は、
大学（院）を卒業してから、オリエンタル・スタンダード・
チャイナ“ＯＳＣ”の日本向けトレーニングコースで、ＩＴ
技術と日本語の教育を８ヶ月間受講し、中国のＩＴ資格である
「ＮＩＴ−ＰＲＯ」を取得し卒業してから日本に派遣される。
ＵＲＬ：http://www.orientalstandard.co.jp/
（５）参加者のご紹介
（６）新年会（立食パーティ）
（２１：００頃のスタートとなります）
続きを読むFebruary 20, 2009
２／２０中国ビジネス特別セミナーの開催報告
２月２０日（金）に開催した中国ビジネス特別セミナーには、大変多くの皆様にご参加いただき、誠にありがとうございました。今回は、今回は日本貿易振興機構（ＪＥＴＲＯ）海外調査部中国北アジア課の岡野陽二氏と北京同逹信恒知識産権代理有限公司社長（弁理士）の黄志華氏を講師にお招き致しました。昨年９月５日に開催した「第５６日中ビジネス講演会＆交流会」でご講演いただき大好評でした岡野氏には「中国経済の行方と日系企業の対中ビジネス」というテーマで、世界金融恐慌に端を発した全世界的な景気後退により、今最もその先行きが注目される中国経済の動向について再びご講演いただきました。今回も2008年の経済実績、08年上半期までの中国政府の姿勢、08年下半期以降の中国政府の対応、2009年の中国経済の展望、在中日系企業の現状、日系企業の対応策、金融危機と日本企業の海外事業、日系企業の中国内販における課題などについて、非常に多くの資料を使ってとても分かり易くご説明いただきました。また、今回中国北京からお招きする黄志華氏には、「中国における知的財産権保護の現状と日本企業に求められる対応」というテーマで、中国では非常に難しい知財管理の最新動向についてご講演いただきました。中国における知的財産権立法の状況、中国における知的財産権利行使の状況、中国における特許出願の状況、日本企業に求められる対応などについてお話しいただき、中国における知的財産権保護の基礎について分かり易く学ぶことができました。また、お二人のご講演終了後は、講師の岡野氏および黄氏を囲んで、盛大に懇親会（交流会）が開催されました。
次回は、３月６日（金）にすばらしい講師をお招きして第６２回「日中ビジネス講演会＆交流会」の開催を予定していますので、ぜひお楽しみに！
「日中ビジネスネットワーク」事務局
（講演会がスタート） （講師の岡野陽二氏） （参加者で満員の会場）
（講演会�兇�スタート） （講師の黄志華弁理士） （左は通訳の劉松氏）
（乾杯で交流会が開始） （料理や飲み物を囲んで） （熱気溢れる交流会）
２／２０中国ビジネス特別セミナーのご案内の補足情報
２月２０日（金）に開催する中国ビジネス特別セミナーの講演内容を入手致しましたので、ご紹介申し上げます。
「日中ビジネスネットワーク」事務局
◆講演�帰�
講 師：日本貿易振興機構（ＪＥＴＲＯ）
海外調査部 中国北アジア課
岡野陽二（おかの・ようじ）氏
テーマ：『中国経済の行方と日系企業の対中ビジネス』
概 要：2008年の経済実績：経済成長率は６年ぶりの一ケタ成長に減速
ＧＤＰ成長率の推移
08年上半期までの中国政府の姿勢
08年下半期以降の中国政府の対応
2009年の中国経済の展望
・中国政府の目標ラインは８％（＝「保八」）
・全国人民代表大会（全人代）でどのような議論がなされるのか
・第１四半期のＧＤＰ成長率は何％か
・政府の景気刺激策・産業政策はいつ効いてくるのか
・通年で８％を確保できるか
・非効率な投資は“復活”するか
・経済の経済成長方式の転換はできるのか
関連統計−固定資産投資
関連統計−民間消費
関連統計−対外輸出（国・地域別）
関連統計−マネーサプライ
関連統計−不動産
関連統計−株価
関連統計−物価（ＣＰＩ、ＰＰＩ）
関連統計−金利、預金準備率
関連統計−人民元レート
関連統計−外貨準備高
関連統計−自動車の販売台数
在中日系企業の現状
・２００８年は特に輸出志向型製造業企業には厳しい状況
・世界的景気後退の影響は不可避だが。。。
・黒字は中国内での販売増、赤字は売上数量減が寄与
日系企業の対応策
・中国事業にどれだけの自社リソースを割くのかを再検討
・短期的な売上増が見込みにくいなか、コスト削減が重要に
・時間と労力を要する組織・制度改革に取り組む好機
金融危機と日本企業の海外事業
・金融危機が海外部門の業績に与える影響（全体、業種別）
・金融危機が海外部門の業績に与える影響（国・地域別）
・金融危機の影響への対応策
日系企業の中国内販における課題
・中国市場開拓に向けて、強化すべき点は多い
ジェトロのビジネス支援
◆講演�侠�
講 師：北京同逹信恒知識産権代理有限公司 社長 弁理士
中華全国弁理士協会会員
黄志華（こう・しか）氏
北京同逹信恒知識産権代理有限公司 弁理士
早稲田大学 客員研究員
劉松（りゅう・しょう）氏
テーマ：『中国における知的財産権保護の現状と日本企業に
求められる対応』
概 要：中国における知的財産権立法の状況
・知的財産権保護関連法律体系
・中国が加盟している知財関連の国際条約
・知的財産権保護に関連する法律体系は日々改善
中国における知的財産権利行使の状況
・司法ルートと行政ルートが並行する「双軌制」が採用
・中国における知財権保護の行政ルート
・中国における知財権保護の司法ルート
中国における特許出願の状況
・中国における特許出願方法
・中国における特許出願ルート
�…樟榁羚颪惱亟�
��日本特許庁に出願し、優先権主張して中国へ出願
�Ｆ探�協力条約（PCT：Patent Cooperation Treaty）に
基づく国際出願（１３７カ国加盟）
・近年中国における特許出願の状況
・米・日・韓の中国における特許出願の状況
日本企業に求められる対応
・中国での特許出願の留意点
誤訳問題への対応策
出願の時期を注意すべき
中国の代理機構を選択する時に、当該代理機構が
中国国内出願文書の作成の能力と審査意見の回答
の能力を考慮すべき。翻訳とチェックだけに注目
する代理機構は問題が発生しかねない。
・中国での知財権行使の留意点
適切なルートを選択する
司法訴訟に関して、適切な起訴地を選ばなければならない
・競争相手の知的財産権利所有状況を確認し、侵害訴訟の
リスクを避ける。
February 08, 2009
２／２０中国ビジネス特別セミナーのご案内
「日中ビジネスネットワーク」主催
中国ビジネス特別セミナー
（Since February 2004）
■日時：２００９年２月２０日（金） １９：００〜２２：００
■場所：紙パルプ会館１Ｆ ラウンジ「パピエ」
東京都中央区銀座３−９−１１（〒１０４−８１３９）
http://www.kamipa-kaikan.co.jp/NewFiles/access.html
■目的：
・日中ビジネスに関する知識の習得
・日中ビジネスに関する情報交換
・人的ネットワーク作り
■内容：
（１）ご挨拶
（２）来賓のご挨拶
（３）講演�機複僑以�程度）
テーマ『中国経済の行方と日系企業の対中ビジネス』
概 要 ・２００８年の中国経済の回顧
・２００９年の中国経済の展望
・中国進出日系企業の現状と今後の対応策
講 師：日本貿易振興機構（ＪＥＴＲＯ）
海外調査部 中国北アジア課
岡野陽二（おかの・ようじ）氏
≪ご略歴≫
2002年 アメリカン大学国際関係大学院卒(国際関係学修士)
（2001年8月〜12月 北京大学国際関係学院に在籍）
2003年4月 ＪＥＴＲＯ入会 海外調査部中国・北アジアチーム配属
2007年3月〜2008年3月 北京語言大学にて研修
2008年4月〜 中国北アジア課
（一貫して中国のマクロ・ミクロ経済分析、日中経済関係、日本企業の
対中戦略分析を担当）
≪主な著書≫
「中国進出企業の人材活用と人事戦略」
- 「中国のエネルギー動向〜海外石油・天然ガス獲得の現状／中国の
エネルギー産業の展望〜」
「中国ビジネスのリスクマネジメント−リスクの分析と対処法−」
（上記、全て共著、ジェトロ刊）
ご参考：http://www.jetro.go.jp/
（４）講演�供複僑以�程度） ＊中国語による講演を日本語で逐次通訳
テーマ『中国における知的財産権保護の現状と日本企業に
求められる対応（仮題）』
講 師：北京同逹信恒知識産権代理有限公司 社長 弁理士
中華全国弁理士協会会員
黄志華（こう・しか）氏
≪ご略歴≫
1985−1989 天津工業大学計算機学部
1989−1996 四川省自貢市計算機会社、化繊会社研究開発
1997−1999 四川省自貢市特許管理局各企業の特許管理業務
2000−2004 北京と広州の知的財産権代理会社弁理士
2004− 北京同達信恒知的財産権代理有限公司を創立し、
社長に就任
北京同逹信恒知識産権代理有限公司 弁理士
早稲田大学 客員研究員
劉松（りゅう・しょう）氏
≪ご略歴≫
1996−2000 上海交通大学 計算機科学学部学士
2002−2004 早稲田大学 国際情報通信研究科 修士
2004−2007 早稲田大学 国際情報通信研究科博士満期退学
2004.9- 北京同逹信恒知識産権代理有限公司 弁理士
≪北京同逹信恒知識産権代理有限公司の事務所概要≫
北京同逹信恒知識産権代理有限公司は、中国知識産権局から
許可を受け、国際代理機構として認定されました。業務内容は、
特許出願に関する手続代行、特許無効審判や商標検索、商標
出願、並びに特許権利侵害訴訟、行政処分及びその法律に関する
こと、特許年金の管理、著作権登録、電気回路の登録および
他の知的財産権関係の法律サービスなどです。当社の方針は
"誠意と信用を資本とし、永く恒久に前進の精神を忘れぬ"です。
これからも国内外の取引先に一流のサービスを提供し、常に
クライアントの立場に立って考え、サポートをして参りたいと
考えています。
（５）５周年記念交流会（立食パーティ）
（２１：００頃のスタートとなります）
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
【 対 象 】
・日中のＭＢＡﾎﾙﾀﾞｰ
・日中ﾋﾞｼﾞﾈｽの専門家
【 担 当 】
・イベント企画など
◆ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱｽﾀｯﾌ募集
【 対 象 】
・大学生、大学院生
・中国人留学生大歓迎
【 担 当 】
・イベントの運営
・ＭＬ、ブログの管理
◆提携企画提案募集
◆連絡先（上記すべて）
mba21_china@yahoo.co.jp
（年会費などは無料です。）
◆申込先
mba21_china@yahoo.co.jp
◆連絡事項
・氏名
・メールアドレス（ＭＬ用）
・連絡先（電話番号）
・会社名、役職名
・大学名（ＭＢＡの方）
＊氏名、メールアドレス
以外はオプションです。
